Просім-ядзім, а падлезіш — ложкай у лоб дадзім. Жарт. Калі нехта прышоў пры ядзе ды аказаў: «Сыць вам!» — дык гаспадар гавора: «Просім у полудзінь». Сусед-жа, што прышоў, дадае: «Просім-ядзім, а падлезіш, дык ложкай у лоб дадзім».
Проці ліха на ўзгорачку. Жартаўлівы адказ пытаючаму, дзе нехта жыве: — Тата, а дзе злодзі жыве? — Проці ліха на ўзгорачку!
Проці зады цяжка плысьці. Цяжка змагацца зь вялікай сілай.
Проч ідзі, а жыта сей. Калі нехта ня хоча брацца за ніякую работу, бо ладзіцца празь нейкі час пакінуць хату. Даўней быў гэткі закон у Ліцьве (Беларусі), што калі арандатар пакідаў нейкую сялібу, жыта мусеў засеяць. Бадай што ад гэтага й пайшла гэтая прыказка.
Проша, пані Калоша. Гэтак жартаўліва запрашаюць сядаць за стол, хоць чалавек і не называецца Калошам.
Проша ў кут, дзе ўсе тут. Гэтак просяць гасьцей сядаць за стол.
Прыбяры пень, дык і пень харош. Калі ганарысты, але тупы чалавек добра прыбярэцца. Адзежа чалавека аздабляе, але розуму не дадае.
Пры гатовай калодзя добра й агонь класьці. Калі нехта, маючы запас грошы, гаспадарку ці прадпрыемства закладае.
Прыдзі да мяне тады ў госьці, калі мяне дома ня будзя. Жартуюць з таго, хто запрасіў гасьцей, а сам нейдзе пашоў з дому.
Прыдзя каза да лазы, папрося брэду. Прыдзе такі час, што й ты будзеш прасіць ласкі. Брэд — шышачкі на вербалозе, якія козы надта любяць. Прыказвае той, каму адмовілі ў дапамозе.
Прыкусі языка. Папярэджаньне падлетка, каб непатрэбнага не гаварыў.
Прымацкі хлеб сабацкі. Прымаку трэба цярпець шмат крыўды ня толькі ад жонкі, але ад усей жончынай радні, а найболей ад цешчы.
Прыняць ласку. Не адмовіцца сесьці за стол, калі запрашаюць.
Прыстаў у пень. Замарыўся, што й кроку далей ступіць ня можа.
Прычапіўся, як смала. Прыказваюць, калі нехта прыстае зь нейкай просьбай.
Прычапіўся, як сьляпы к колу. Калі нехта прыстае да другога, каб уступіць у лаянку ці звадку.
87 👁