Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 1. М. Я. Грынблат

 ◀  / 560  ▶ 
ХАТА, ХАТНЯЕ АБСТАЛЯВАННЕ I НАЧЫННЕ 315. Свая хатка як родная матка. Tyszk., 418; Mien., 395; Hoc, 147; Dybów., 189; -Добр., Смол., 129; Piełk., 360; Fed., 50; Бялък., 402, Чэрык.; A. Русіновіч, 1954, Свет л. 13.3.29; М. Грынолат, 1973, Acin.; М. Гваздзёў, 1960, Рэч. 8.1.58. 316. Як свой кут маю, дак нікога не дбаю. Мяц., 240, Лаг. 317. Няма лепшае справы ад свае хаткі. Сержп., 58. 318. Хоць ракам, абы ў сваю хату. Fed., 50. 319. Хоць альховы, абы новы. Fed., 8. 320. Свая стрэха — свая ўцеха. Дуб., 54. 321. Кожан у сваей хаце пан. Fed., 50. а) Кожны пан у сваей хаце. Pietk., 360. 322. На сваём сметніку i певень гаспадар. Г, Карачун, 1967, Клецк. 13.10.14. а) На сваём сметніку й певень смелы (смялейшы). Сержп., 58; Fed., 305; В, Аашчэуская, 1967, Дзятл. 13.10.28. 323. I курыца на сваём сметніку раскошна. Fed,, 158, Вар.: Fed., 305; Т. Гуляй, 1965, Свісл. 9.5.11; 3. Валюшка, 1965, Ваўк. 13.10,5, 324. Жывы не без хаты, а мрэц не без магілы. Fed., 373, а) Жывому хата, а пакойнаму магіла. Piełk,, 403, 14. Зак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат
16 👁
 ◀  / 560  ▶