МАРАЛЬНЫЯ ПАВУЧАННІ Шануй людзей, то і цябепашануюць. Реа., 64; 1. Суконкін, 1960, Церах. 13.3.29. а) Паважай другіх -- будуць і цябе паважаць. Я. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. Не чыні таго другім, што табе не лоба. Дуб., 43. а) Ме жадай (не сулі) другому, што табе не міла. Ячб., 39. Вар.: Ееа., 70; 1961, Брасл. 13.9.5. 6) Чаго не хочаш самому, не чыні другому. Д. Вайтушка, 1965, Лід. 13.10.1. в) Што табе не міла, другому не чыні. Реа., 70. г) Не рабі другому, што не люба самому. Калянд., 1922. Вар.: «Ніва», 1975, Мог, д) Што сабе не міла, таго і другому не зыч. ПНос., 199. Вар.: Еед., 362. е) Чаго сабе не хочаш, другому не зыч. Реа., 47; Р. Цыбульская, 1967, Валож.13.10.24. ж) Чаго сабе сам не зычыш, таго другому не дзелай. Нос., 181.. Любі другога, як сябе самога. Рапан., 15. Не плюй на крывога -- будзеш сам гарбаты. Штпил., 186; Нос., 101; РуБош., 186. Пажыві чалавекам, сабакам пажыць шчэ паспееш. М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13. 3. 29. Сам жывіі другім давай жыць. Сержп
2 👁