Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
б) У хаце нікога няма, але сцены слухаюць. І. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7. Калатнёча ў хаце-- смех на вуліцы. В. Санько, 1969, Слуцк. Што двер, то нораў. Нос., 188. Нораў нораву не ўказ. Нос, 115. І ў добрай сям'і вырадак бывае. В. Лашчэўская, 1967, Дзятл. 13.10.26. а) Сям'я не без вырадка. Нос., 149. Вар.: Ром., Бел., 1, 216. 6) У роду не без выроду. Нос., 20. в) Няма роду без выроду. Тубі, 428; Шпил., 185; Дуб. 37; Ееа., 261. Вар.: Рісік., 339; В. Бондар, 1967, Мінск; Р. Цыбульская, 1967, Валож. 13.10.24. г) У балоце не без чорта, а ў сям'і не без вырадка. Сержп., 53. Вар.: Р.еа., 21. д) Усякі род не без вырадка. Ляцкий,21. Шэпты (шопаткі) хату губяць. Реда., 299; 1961, Брасл. 13.95; Р. Мухляда, 1965, Шчуч. 13.10.25; М. Грынолат, 1968, Мінск; Цар., 248, Мінск. а) Пошапкі хату разнеслі. Ред., 241. 6) Шэпты хату зводзяць і вуглы разносяць. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15. Згодна не перажыць, сласна не пераесць. Реа., 354. Аніда рады, ані да звады. Реа., 226. Велька шкода, што ў дварэ нязгода. Реа., 202. а)Пікола: у дварэ няўзгода, а на дварэ непагода, Нос
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат, сямя, сямі
1 👁
 ◀  / 617  ▶