Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
Не ўсё то казаць, што на рот лезець. Нос., 94.. Вярзе ігрушу на вярбе. Рапан., 139.. Трэба знаць, дзе што сказаць. В. Іваноўская, 1963, Смарз. 8.1.583 Многа знай, а мала бай. Сах. Не ўсё бай, што знаеш. Добр., Смол., 136. Болей слухай, меней гавары. Нос., 8. Вар.: Ред., 282. Слухай многа, а гавары мала. Реа., 283. Гаварыць -- гавары, ды меру знай. 1961. Кап. 13.9.5. Лепш недагаварыць, чым перагаварыць. Реа., 207. Меней гаварыць -- сабе ўрадзіць. Сах. Вота нікому не завяжаш. Нос., 142. а) Людзям ратоў не пазавязваеш. Рісік., 390. б) Людзям языка не прывяжаш. Сержп., 3. Вар.: Н. Парукаў, 1928, Добр. 13.3.29. в) Людзям губыне завяжаш. Міеп., 396. У людзей губа не замкнёна (не завязана). Реа., 63, 120. На чужы раток не павесіш замок. Г. Барташэвіч, 1964, Сен.8.1.90; М. Грынолат, 1966, Мінск. а) На чужыраточак не пачэпіш замочак. Янк. М., 77. б) На чужыраток не накінеш платок. Л. Царанкоў, 7960, Хоц. 13.9.2; В. Таранка, 1965, Брасл. 13.10.1. Няма такой хусты, каб завязаць усім усты. Реа., 55, 323. а) Вяліка трэба хуста завязаць людзям ўста. Ворожб
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат
4 👁
 ◀  / 617  ▶