Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
а) Ласкавае цялятка дзвюх матак ссець. Нос., 72. Вар.: Сержп., 129. б) Ласкавае цяля дзвюх матак ссе, а гордае -- ніводназ. ром., Бел., 1, 300. Вар.: Даб., 32. в) Ласкавае (пакорнае, лісявае, ліслівае) цялятка дзве маткі ссе, а гордае--ні адной. Киркор, 235; Шейн, ИП, 477, Слуцк. п. Вар.: Ееа., 57; А. Куцакова, 1926, Раг; М. Бандарэнка, 1966,: Маз. 13.3.29; В. Санько, 1969, Слуцк. г) Ласкавае цяля дзве маткі сасець, а пастылае--ні аднае. Ром., Зап., П1,-222. д) Ласкавае цяля двух матак ссець, а жосткае -- нігоднае. М. Грынолат, 1960,Сір. 8.1.47. е) Ліслівае шчанё дзве цыцкіссе. Сцяшк., 297, Воран. 1565. Мяккі, хоць у вуха кладзі. Мін.-Мал, 1970, 162, Пух. Вар.: Л. Малаш, 1969, Докш. а) Добры, хоць у вуха ўлажы. Сержлп., 47. 1566. Добры, хоць да раны прылажы. Сержп., 47; Ееа., 79. а) Хоць яго да раны прылажы, такі добры. Ееа., 78. 1567. С паклону галава не баліць нікому. Нос., 128. Вар.: Ееа., 212; Сержп., 127; Ріеік., 383. 1568. Ад паклону галава не адпадзе. Сержп. 127. 4569. Пакора аблокі прабівае. Реа., 272. 1570. Пакора не знаець гора. Нос., 131; Еега., 212. 1271 1572. Паклонамі шубыне пашыць. Р'ед., 212.. Гібкага дзерава вецер не зломіць. Геа., 94. а) Хілага дзерава вецер не ломіць. Нос., 171; 4уб., 68. 1573. Пакорнага і меч не сячэ. Сержп
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат, ред
1 👁
 ◀  / 617  ▶