Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
Пень гарэў, а чорт рукі пагрэў..Л. Царанкоў, 1960, Рэч. 13.9.2. 152. Пашоў па попел, дый чорт ухопіў. Ред., 211. 123. 124. 155. Толькі свісні чорту, то ён тут. Сержп., 71. а) Пазаві ў комін, то зараз прыбяжыць. Сержп, 72. Зачыні чорту дзверы, так ён у вакно. Сержп., 72. Вар.: Рігік., 316. а) Заступі чорту дзвярэй, то ён праз акно ўцячэ. Реа., 69. 6) Заступі чорту ад акна, то ён праз дзверы. Ред., 69, в) Заступі чорту парога, то ён у комін. Ред., 19. Усе чэрці адной шэрсці. Тузгі., 427; Шейн, 11, 402; Нос», 18; Ееа., 69. 156. У што чорта не ўбяры,то такі чорт. Ред., 69. 157. Хто б чорта пазнаў, каб не яго рогі. Ляцкий, 52. 158. Як то чорт,так то д'ябал. Реа., 65. 159. Адно к чорту, другое к д'яблу. Ред., 66. 160. Чэрці не нашага бога. Никиф., 1, 201. 161. 162. 163. 164. Хоць чорт з куста, абы шалка яец была. Г. Прытычанка, 1960, Карм. 13.3.29. Калі само не прылучыцца, так чорт прысучыцца. Ляцкий,17. Гаварытыз чортам пацеры. Геа., 107. Чорт чорту спавядаўся: адзін мігнуў, другі дагадаўся. Нос., 184; Сержп., 4 11. Зак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дябал, дяблу
7 👁
 ◀  / 617  ▶