а) Чалавек на гару, а чорт за нагу, Радч., 249. Вар.: М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29. 6) Ты [хочаш] на гару, а чорт за нагу. Нос., 166; І. Сатарава, 1950, Браг. 8.1.35; А. Жадзейка, 1965, Шчуч.13.10.66. в) Рад бы ўгару. ды чорт за нагу. М. Мельнічэнка, 1966, Чач. 13.3.29. 140. Як дарта не хрысці, дык кажа: «У балота пусці». 1961, Кап. 141. Дзе балота, там чэрці. Реа., 21. а) Гдзе балота, там і чорт сядзіць. Нос., 23. 142. Чаго, чорце, у балоце сядзіш? -- Бо прывык. С2ес2оі, 107; Киркор, 237.. а) Айдзе прывык, чорце?-- А ў балоце. Нос., 2. б) Чорт цёнгле сядзіць у гразі, бо ён прывык. Ееа., 67. 143. Вольнаму воля, спасённаму рай; бешанаму поле, чорту балота. Ром., Зап., 1, 215. 144. Чорт балета запаліў, некаму гасіць. Ред., 67. 145. эра не толька ў балопе водзяцца. Мін.-Мал., 1970, 169, ух. 146. Дзе лес, тамі бес. Г. Прытычанка, 1960, Карм. 13.3.29. 147. Кожныбес цягне ў лес. Дуб., 31. 145. Ме лесам, а бес бесам. Нос., 75; Ко!Ь., 472, Пін.п.; Реа., 149. Адно да леса, другое да беса. Реа., 5.. 150. Прышоўз лесуі ідзі сабе к бесу. Нос
6 👁