Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
РАДНЯ, СВАЯЦТВА Род, племя блізка, а свой род бліжай. Ром., Зап., ПІ, 230. Не чужынка -- свая радзінка. Ляцкий, 29. Абыдобра гадзіна, то найдзецца радзіна. Ред., 98. Трапіў свой на сваго. Ееа., 313. Вар.: 295. Сваяк сваяка бачыць здаляка. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15. Вар.: Я. Бортка, 1965, Дзятл. 13.104; Л. Корсак, 1961, Асіп. 13.9.11; А. Фядосік, 1962, Капатк. 8.1.76. а) Свой сваяка пазнае здаляка. З нар. сл., 263, Е. Дуброўская, Калінк. Свой свайму паняволі брат. Нос., 147; Ром., Зап., ПІ, 231. Вар.: Еед., 295. а) Свой свайму паняволі рад. Ляцкий, 40. Свой не дарыць, не адбярэ. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. а) Свой не дарыць, дыі не давіць. А. Русіновіч, 1924, Светл. 13.3.29. Свой хоць над вадою патрасець, але ж у ваду не ўнясець. Дуб., Нар., 1. а) Свой пад вірам патрасе, а ў ваду не кіне. Цар., 247. Мінск. Сваякоў многа, а папалуднаваць няма дзе. М. Грынолат, 1968, Мінск. Вар.: Реа., 294. а) Радні, як мардвы, а паабедаць нейдзе. Нос
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат
3 👁
 ◀  / 617  ▶