З дзеткамігора, а без дзетак удвое. /Данч., 67. Пакуль дзеці з пуху, матка з духу. Л. Ткачова, 1961, Мядз. 8.1.66. Пакуль дзеці вытаўкуцца, нагаруемся. Сержп., 135. а) Пакуль вытаўкуцца, намарнуешся многа. Ляцкий, 32. Чужэй век узрасціць -- свайго прыўкраціць. Добр., Смол., Малыя дзеткі -- малыяі бедкі. Дуб., 34; В. Іваноўская, 1963, Леп., 68.1.83. а) Малыядзеці-- малоеі ліха. Сержт., 93. 6) Малыя дзеці-- малы клопат, бальшыя дзеці -- бальшыклопат. Нос., 76. Вар.: Дуб., 34; Реа., 92. Дзеці растуць -- бяда падрастае. Реа., 92. Да дванаццаці гадоў дзіця чорту робіць работу. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. Малыя дзеці -- галава баліць, вырастуць -- сэрца. АЯбаб. Біяшчасце ў дзецях, няшчасце ў лецях. Мос., 109; Сержп., а); Не я ў дзецях,не я ў лецях. Ред., 92. Дзеткі падраслі -- хатку растраслі. С2есаоі, 108; Штил., 179; Киркор, 235. Вар.: Мос., 35; Реа., 92; Дуб., 13; Сах. а) Як дзеці падраслі, то й куткі растраслі. Реа., 92. Як хатку будавала, дык дзетак гадавала; як дзеткі падраслі, дык і хатку растраслі. Цар., 247, Мінск. Дачакалася Знайда помачы: сама ляжыць, а дзеткі брэшуць. Янк., Ябр., 34, Глуск
Дадатковыя словы
іданч
0 👁