Народная лексіка Гомельшчыны ў фальклоры і мастацкай літаратуры (1983)

 ◀  / 177  ▶ 
мог раздабыць такую нипратКу? Шам., IV, 462. Каб меу сваю напратку i на дварэ не была нон, калі далёка не пойдзеш без начнога аусвайса, ён тут жа пакінуў бы гэты дом. Шам., V, 459. Н АПЯРЭСЦІК І прыназ. На перарэз. Ён адразу ж кінуў мех i паімчаўся напярэсцікі коням. Лупе., П, 52. НАРАВОК м. Неадабр. Наравісты, натурысты, капрызны чалавек. Ці мой хлебушак пушок, Ці мой мілы наравок? РП, 438; Граб'е Акц. Ох, наго вы сядзіце Нечастовенькія? Калі мілы наравок, То я выведаю. РП, 438; Граб'е Акц. Параўн. н а р а ў л i в ы. НАРАКЦГ зак. Назваць (даць імя). То жа не простый чаловек будя, наракуть яму ймя Исус Христос. Рам., БС, IV, 4; Вылеў Гом. НАРА'ННЕЙ прысл. Раным-рана. А шчэ наранней Сымонка ўстаў, Сымонка ўстаў, па сеньках хадзіў. ЗП, 328; Ляскавічы Петр. НАРА'ННЯ прысл. Заўтра раніцай. 3 вечара сухно полож, а нараньня й готово. Рам., БС, IV, 18; Гом. НАРАУЛГЁЫ прым. Неадабр. Тое, што н а р а в о к. Другая беда — твой муж норовливый. Рам., БС, I—II, 25; Перарост Гом. Н АРОД ЗІНЫ толькі мн. Роды. Маці, якая пасля народзін стала паўнець, запэўнівала недаверлівага Васіля, што яно кажа: «тата». Мел., БН, 15. НАРУГА'ЦЦА незак. Кпіць, падсмейвацца. Стоить ў воротах красная девка Ему наругаетца: «Было не ходити белому молойцу Па чужих сторонушках». ДЭМБ., ООМГ, I, 586; Гом. НАСАВІЧОК м. памянш. насоўка. Памаліўшьіся, яна выняла з кішэні насавічок, развязала яго, дастала адтуль нам з Насцечкай па драбку цукру. Саб., II, 16. НАСАДЗІЦБ зак. Размясціць, пакласці, паставіць. Пашлі аны ў гумно — той сабе насадзіў пяць коп, той сабе насадзіў, да той сабе — i малоцяЦь аны, i малоцяЦь. БКЭ, № 18; Камаровічьт Маз. інасадзіць на багацце — надзяліць багаццем. Ты ж быў багат, я цебе насадзіла на багацтва. БКЭ, № 24; Камаровічы Маз. НАСТАБУРЧЫЦЬ зак. Натапырыць (падняцца тарчма). Кот настабурчыў поўсць — недзе бадзяўся, бяздомнік, усю ноч i цяпер цёрся паўз Любіны ногІ — чакаў, каб упусцілі пагрэцца. Дан., ЗА, 85. НАСТАБУ РЧАНЫ дзеепрым. Уз лахмачаны, ускудлачаны. Доўга ўглядалася яна ў праніклівыя вочы — відно было i на фота,— у застыглую добразычлівую ўсмешку, як не гладзіла трошкі настабурчаныя, з кучарамі, зачасаныя ўгару валасы. Саб., БАС, 28. НАСТЬГРНА прысл. Настойліва, упарта. Мельнік лез настырна — гэта ўсім кінулася ў вочы. Гам., ШД, 63. НАСТЫ РНЯЦЦА незак. Настырацца (сварыцца, уступаць у спрэчкі). Яна [Галя] хацела запратэставаць супраць такога погляду на жыццё, але ў яе не знайшлося ні сілы, ні ахвоты настырняцца з гэтай нахабнай жанчынай. Саб., ЗПД, 77. НАСУПРО'ТКІ прысл. Насустрач. Едуць, сычас бачуть, едя насупротки чорт. Рам., БС, I, 356; Шарахоўскія Буды Раг. Параўн. н а с у с т р э к. НАСУСТРЭ'К прысл. Toe, што н aс у п р о т к і. Едзе мужык, а насустрэк идуць маскали. Серж., СРБП, 60; Лучыцы Маз. А тым часам насустрэк идуць або едуць людзи. Серж., СРБП, 144; Лучыцы Маз. Чуць плищыць мужык рыбу, а насустрэк бежыць Хаим. Серж., СРБП, 71; Лучыцы Маз. НАСЦА'К м. Насок абутку. Нібы ведае шэльма: лепей быць далей ад гэтага панурага, злоснага чалавека — нізавошта можа агрэць насцаком. Сач., Д, 20. Падбег потым сабачка, дык ён яго так
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грабе, нарання, наругацца, насупроткі, нйпратку
6 👁
 ◀  / 177  ▶