Народная лексіка Гомельшчыны ў фальклоры і мастацкай літаратуры (1983)

 ◀  / 177  ▶ 
быў дужэйшы i не так кашляў, цягаў калодачны вулей. Сач., Д, 361. КАСАГО'Н м. Тэхн. Дэталь у касілцы. A цяпер вось ніяк касілкі не адрамантуем. Тут вал у касагоне трэба перамяніць. Дан., МП, 10. КАСА'СЦЕНЬКІ (косастенькій) прым. ласк. з доўгімі пер'ямі на галаве. Удоль по речачцы селезень плыветь, косастенькій, волохастенькій. Рам., БС, I—II, 42; Юравічы Гом. КАСГСТАЯ:касістая ластаўка — ластаўка з двума доўгімі пер'ямі на хвасце. А ты, ластаўка, ты касістая, вох i вой, лёлі, ты касістая. ВП, 227; Рудня Ветк. КАСМОТНІШ ЧЫ (космотншци) толькі мн. Касмацці. Тогды мужик згроб цыгана за космотнищи. Рам., БС, III, 428; Гом. КАСТАМ АХА ж. Косць. Мяса было ведама якое, адны кастамахі. Сач., ЧН, 170. КАСТРАМГЧКА ж. Карова кастрамской пароды. Дзядзька адчыняе рыпучыя вароты i праходзіць каля станкоў кастрамічак. Дан., МП, 18. КАСЦЯРУ'ШКА ж. Бат. Мятліца. Яна несла з поля, прытрымліваючы рукой, каб не падала, поўны, укоптур, кашэль касцярушкі, малачаю i лебяды. Сач., Д, 189. I мы зноў ішлі бясконца доўга — спускаліся ў вузкія, пазарастаныя макрыцай i касцярушкай paзоры, у якіх нават удзень не anaдала раса. Сач., Д, 55. КАТЛАМЬГИ м. Рабочы, што мые посуд на кухні. «Трэба nanpaсіць, каб цябе на кухню на tiaстаянна назначылі,— кпіў Быстроў над таварышам,— памочнікам повара ці катламыем». Мел., II, 61. KATO'K м. Кола (калёс). Чалавек ехаў у дровы на валу i катком нагу мне адцёр. ЧК, II, 30; Шарахаўская Буда Раг. КАТОК-ВАРКАТО'К м. Памянш. да ко т-в а р к а т. Ой, каток-варкаток. Упаў коцік із варот, Забіў спінку i жывот. ДФ, 179; Гом. КАТО'ЧАК м. Памянш. да каток. Цёплае лета ў каточку, халодная зіма ў палазочку. ВП, 95; Глыбочыца Чач. КАУГА'НКА (ковганка) ж. Памяло. Девочки мовчанки у них языки як ковганки. Радч., ГНП, 90; Гом. КАУТЛЯШ КА ж. памянш. намяк. Пальцы намацалі гніль i дробный каўтляшкі пчалінага памёту. Сач., ЗМПУ 99. КАУЦЮШО'К (кавтюшок) м. памянш. намяк. Покачу я кавтюшок, Сто девкам пирожок. Шэйн, I, 121; Гом. Параўн. к а ў т л я ш к а. КАЦАВЭ'ЛЬКА ж. Кацавейка. Гарошак, доўга не думаючы, узяў сваю кацавэльку ды i пайшоў проста к змею. ЧК, I, 231; Петр. КАЧУ'ЛКА ж. Качалка (круглая палка для разгладжвання бялізны качанием). А потым прадаўжала раскатваць качулкай бялізну. Дан., Ж, 9. КАШЛЮКАВА'ТЫ прым. Трохі кашлаты, калматьг. Хмары плылі па небе кашлюкаватыя, валунами Лупе., МД, 23. КАШЛЮ'Н м. Пярхун. Зноў ты за сваё, кашлюн стары! Шам., I, 305. КАЯТА' ж. толькі адз. Бяда, гора. / за што, божа, наслаў нам такую каяту, чым мы правініліся перад табой. Сач., БРВ, 281. КВА'СЕНЬ м. толькі адз. Квас. Пілі ўсе разам квасень перагрэты. Грам., В, 40. КВАСОУКА ж. толькі адз. Квас грушавы. Грушы на ёй раслі буйныя, пахучыя, а што да смаку, дык яны былі добрыя i на галлі i калі ўлежваліся, i асабліва — калі траплялі ў міску квасоўкі. Рак., БВ, 151. КВАТЬГРАЧКА (кватырочка) ж. памянш. кварта. Куплю табе кварту меду, кватырочку пива. Рам., БС, I—II, 234; Насовічы Гом. КЕ'ЙСАР м. Кесар. Кейсар етых разговор ня ўзлюбів, приставив
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

katok, касасценькі, катламьгй, каточак, кауганка, кауцюшок, кацавэлька, космотншцй, перямі
6 👁
 ◀  / 177  ▶