Мова Сенненшчыны: дыялектны слоўнік (2015). Том 1

 ◀  / 426  ▶ 
к КАПНІЦА ж. Пастка. Ціцірукду лавіліў капніцы такёя. Нямойта. КАПРЫЗЛІВЫ прым. Капрызны. Як два разы сіську даюцъ, то капрызлівы будзіць дзяцёнак (з назіранняў). Запруддзе. КАПРЫЗНЫ прым. Тое ж. Ён дужа есць дрэнна, дужа капрызны. Кляпчэва. Баба капрызная дужа. Нямойта. КАПТУР м. Невялікі выступ каля нізу коміна. Каптур, з каптура комін. Ён каля коміна, тырэйты. Фасаўшчына. Каптур во, у нас тры каптуры [у печы]. Ета кап тур, i ёта, што хдчаш палджыш: пёр я, яблыкі, абу ванне. Багданава. Каптур каля кдмінаў пёчы. Рулёўшчына, Алексінічы. КАПТУШКА ж. Самаробная лямпа без шкла; газоўка, капцілка. Каптушка бутылъчка, ссучьна кудзёлі, у кьрасін абмочьна i гарыць. Фасаўшчына. КАПУСНІК м. зб. Капуснае лісце. Лісце мдрквы - маркдунік, буракду - бурачнік, капусты — капуснік. Хлеб на капусніку пякуць. Гарадзец. Капуснік, бурашнік, маркдунік - усё паядуць. Самсоны. Капуснік паткладалі, шб хлеб слез л лаибтяы. Дуброўкі. КАПУСШК 1. Бялян-капуснік. Мятлік, капуснік аткладуць яёчкі на капусці. Гарадзец. 2. Капусны вусень. Мятыль лётьіць, а тады нь капусці чьрвяк станіць, есь капусту тэй чьрвяк — капуснік. Вялікі Азярэцк. КАПУСНІЦА ж. Бялян-капуснік. Капусніца [мятлік] - жоўценькая, бёлінькая. Вялікі Азярэцк. КАПУСНЫ прьт. Капусны. Хто кляновы ліст клаў пад хлеб, хто капусны, мукой падсыпалі. Чуцькі. Хлеб пяклі на аіры, на капусным лісце. Міцюкова. Клалі ліст капусны, тады хлеп харошы. Станюкі. Капуснья лісціна на ранку, i зъжыла. Партызаны, Гарадок, Цясішча. КАПУСТА о/е. 1. Капуста. У які дзенъ пёрвы снех вьіпадзіць, wadw садзі капусту (прыкмета). Лягушкі заквокчуць, тады садзі капусту (прыкмета). Гарадзец. Як капусту садзяцъ, то зразу камінь кладуіўь, гавдруць: расці каляна, як гэты камінь (прыкмета). Ракаў Засценак. Капусту сддзюць на Дзяды [напярэдадні Сёмухі]. Турава. Капусту нада садзщъ у той дзенъ, як зазімак быў (прыкмета). Багданава. Капусту ў Вяліку су боту сддзюць (прыкмета). Чуцькі, Гарадок. 2. Квашаная капуста. Кмту туды, сахъру,, маркдукі - сырая капуста. Багданава. 3. Кіслы боршч з капусты. Капусту стаўлю варъщъ з мясъм. Неўгадава. Наёўся капусты, наёўся крупніку [больш страў на абед не варылі]. Гарадок. КАПУСТКА памяти. Капусткі маё ні спыталі? Міцюкова. КАПУСЦІНА ж. 1. Кіслы боршч з капусты. На Прачысту ёлі гурок ці капусціну. Самсоны. 2. Адно каліва капусты. На гратку кладзг зразу камінь, а тады капусціну, садзі i скажы: расці кълянъя, як ёты камінь (павер'е). Ракаў Засценак. КАПЩЛКА, КАПЦЁЛКА, КАПЦЁЛКА, КАПАЦЁЛКА ж. Самаробная лямпа без шкла; газоўка, капцілка. Капцілка ранъшы была. Багданава. Капцёлка бес сцякла, блішаная, кнаток. Капцёлка называлася, усё капциіа. Карасты нальёт, кндцік уцягнеги i гарыць. Гасі сваю капцёлку. Савінічы, Вялікі Азярэцк. Капцёлкі былі, сала налi, кнот устаў i гарыць. Фасаўшчына. Капцёлка была, лучынкі, фіцялёк. Дольдзева. А я ўрокі вучыла пры къпацёлцы. Багданава. КАПЦЁЛАЧКА, КАПЦЕЛАЧКА памянш. Досвіту ўстанеш, капцёлачку возьмет i лён абабуёт. Міцюкова. У капцёлыщы трубъчка i кьнацік. Яё ставілі на дотчъццы ў ёўні i трьпалі лён. Заазер'е. Бувала с къпцёлачкай сядзім, прядзём. Самсоны. Малінькая капцёлачка там блітчыць, а мама сядзщь i прадзё. Багданава, Заазер'е
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аткладўць, буракдў, бўдзіць, дўжа, заазере, заквбкчуць, каптўр, каптўшка, капцйіа, капўсны, капўсным, капўснья, капўснік, капўсніку, капўсніца, капўстка, капўсткі, капўсту, капўсці, капўсціна, капўсціну, кладўі^ь, крўпніку, лягўшкі, маркдўкі, маркдўнік, оіе, павере, паядўць, пякўць, пўсту, пўсціну, ссўчьна, харбшы, ціцірукдў, ўрбкі
4 👁
 ◀  / 426  ▶