Матэрыялы для дыялектнага слоўніка Гомельшчыны (1981). Частка 7

 ◀  / 72  ▶ 
Наста, што насупраць жыве, яна i добра спявае ix (Аравічы, Хойн.). ТАРАН м., перан. чалавек (худы, змораны). Не есь нічога, як скапка тая, тараном людзі называюць (Тульгавічы, Хойн.). Параўн. таранька ў 2 знач. ТАРАНЩ м., кул. дранік. Мама сённі таранікаў напякла, смачных (Ямпаль, Рэч.+Чкалава, Том.). ТАРАНКА (ТОРАНКА) ж. вобла. Насушыў сёлята многа таранкі (Азяраны, Раг.); Колі рыбу посушыш, будзе торанка (Старажоўцы, Жытк.+Бабовічы, Том.; Багданавічы, Карм.; Кароткавічы, Жлоб.; Неглюбка, Хізы, Ветк.). Параўн. таранька ў 1 знач. ТАРАНКА ж., кул. бабка. Мне ў цёткі так таранка панравілась, што i баршча не ела (Чкалава, Том.). Параўн. таркаванка. ТАРАНОУКА (ТАРШОУКА, ТАРЫНОУКА) ж. хустка (шарсцяная). Хорошая тороноўка ў дебе, цёпла й красівая (Навасёлкі, Петр.); На празнік завяжу сваю таріноўку (Замосце, Калінк.); Бач, яку тарынбуку подорыла, залюбуесся (Бялёў, Жытк.+Аціркі, Петр.). Параун. тарнбука. ТАРАНЬКА ж. 1. тое, што таранка. За лета насушылі с пуд таранькі (Піркі, Браг.); 2. перан., тое, што таран. Таранькой i памрэ, сколькі яе помню, то адны косці (Коўчыцы, Светл.). ТАРАХКАЦЬ незак., зневаж., тое, што тарабаніць I у 2 знач. Зараз пойдзем на хверму, паслухаем, аб чым бабы тарахкаюць (Бялёў, Жытк.). Параўн. тарочыць. ТАРАЧКГ толькі мн. завязкі. Дачка, вазьмі прышый тарачкі ў мой хвартух (Дзяміды, Ельск.). ТАРБЁШНІК (ТОРБЁШНІК) м. спекулянт, тарбахват. Навелосо тады торбёшнікоў, аж у Ленінград грыбу дягалі, перопродавалі (Стадолічы, Лельч.). ТАРБУ'ЛЬ м. кавалак (бервяна). Трэ разрэзаць тэй хлыст на тарбулі' (Р.-Бурыцкая, Лоеўск.). ТАРКАВАЦЬ незак., тое, што тараваць. Тарковаць — ето на тарку картоплю церці (Чалюшчавічы, Петр.). ТАРКАВАНКА (ТАРКОВАНКА) ж., кул., тое, што таранка. Сённі таркованкі маці з бульбы нацерла (Тульгавічы, Хойн.+В. Аўцюкі, Калінк.). ТАРКОУКА ж. тарка. Вазьмі таркбуку i падзяры бульбы для дранікаў (Бялёў, Жытк.). ТАРНАВАЦЦА незак. марнавацца. Чаго ты дарэмна ИЗ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

тарбуль, тарбчыць, таркбўку, тарнбўка, тарынбўку
7 👁
 ◀  / 72  ▶