Стаць дубка. Ар.; Міх. Конь стаў дубам. Міх. Сабака, конь стаў дубка. Міх.; Ар. Стирать белье — Мыць хусьце, Войш. Стирка белья — Мыцьцё хусьця, Войш. Столько времени (прошло)! — 1) Ня цеперся! Вось пасьцялі ды кладземся спаць: ужо ня цеперся, НЗ. 32; 2) Ці цеперся! Ар.; Іг. Столько-то — Толькі і толькі. Выдача завтраков производится в столько-то часов — Сьнеданьні выдаюць у толькі і толькі гадзінаў. Так Богу угодно — Так Богу ўпадабалася, Вк. (ЛБ. 849). Так и быть — Такой бяды, Ар. Давай же закурю, так и быть — Дай-жа закуру, такой бяды. Так сказать — Казаў той, Іг. Жывое, Богам створанае хараство, казаў той, ДзД. 170. Так-то — 1) Дыкжэ гэтак, Доры.; Ар.; Іг. Так-то было сделано — Дыкжэ гэтак было зроблена. 2) Так і так. Іг.; Доры., Ар. С ним так-то поступили — Зь ім зрабілі так і так. Таким образом — 1) Такім парадкам, Вк. (ЛБ. 5844); 2) Гэт'кім парадкам; 3) Гэн'кім парадкам. Такой-то — Такі і такі, Іг.; Ар. Тем паче — 1) Пагатове, Ар.; 2) Пагатовю. А есьлі катораму народу ўстыд праў сваіх ня ўмеці, пагатове нам, Стт, 17; 3) Пагатоў, Іг. Тише иди, едь — Памалу йдзі, едзь, Іг.; Ар. То и дело — 1) Абярняся, Ар.; 2) То ба то, Іг. То ба то нурцуюць вочы ў прасторах, Дуб. Тогда как — 1) Тымчасам як; 2) Тымчасам-жа; 3) Тымжа часам. Он высок, тогда как его родители были малого роста — Ён высокі, тымчасам (тым-жа часам, тымчасам-жа) бацькі ягоныя былі малога росту, Іг. Тогда-то — Тады й тады, Іг.; Ар. Трынь-трава — Ані шум баравы. Іг. Убавить спеси — Рогі пазьбіваць. Нсл. 454. У черта на куличках — 1) За сьветам, Ар.; 2) Проці ліха на узгорачку, Іг. Унаследовать недвижимость — Улезьці у сваю вячнінку, у бацькаўшчыну (бацькаўшчынку), НкП. 151. Упасть в обморок — 1) Замлець; Ар.; Іг., гл. «Лишиться чувств». 2) Абамлець, Заўшыцы. Утолить жажду — Прагнаць смагу, смажку, Ар.; Дз.; НкП. 145.