Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
пэрник м. сладкий коржик. Ужэ мати TBoja напэкла пэрников? пэтерэнка ж. детская игрушка, пэтрик м. божья коровка. пэшчуга ж. пески, песчаная почва. А тут кругом лес, пэшчуга. пидобэды только мн. время до обеда. Пидобэды jnma грэпти сена, jeK стрэла Ивана. пирскат' несов. брызгать. ffiipcKaje вода. питпэрти сов. всучить. Шо ты мине питпэрла хустку з бэлым бэрэгом? питсуканы, -а, -э высокий и тонкий. Гледи, jenń питсуканы, jeKń цыбаты. njaaa только мн. станок для плетения решет. ГЦала укрэпn'aHHje на лави, шоп плести рэшота. плав м. Плав —те пудривна]а земл'а, плава]е на воде, разноTpaBje там, бэроза, лозы, квэтки, корчэ, мох. плищит' несов. тащить, нести. Митропан дужи, цэлу копу плищит'. побэрэжник м. лесник. Побэрэжники колис' стерегли лес. подевочник м. мальчик, который любит играть с девочками, подлвсочз'е с. поле волизи леса. подолат' сов. осилить. Пл'ашку подол'али, здорови різник сала з]ели. подолёт' сов. см. подолат'. подосок м. железо, набиваемое на деревянную ось воза и предупреждающее быстрый износ оси. поз предлог с род. п. итвор. п. 1. мимо. А поз jejś пташэчки neTajyT'; 2. возле. Пбс xaTojy витоптали мине стёшку, a ja вэсHojy грутки не порозбивуу. покруч м и ж. ребенок, родители которого принадлежат к разным национальностям, покута ж. мучение, покутоват' несов. мучиться, половат' несов. см. гоноват'. поплав м. левада, полевой сенокос. На поплави попасли трохи кони, потым запрэгли и nojexann. поплавны, -а, -э относящийся к «поплаву». Поплавнэ мэсцэ. пос'вут м. приспособление для освещения комнаты, посохи только мн. угол возле печи, где стоят ухваты. Атож у посохах веник cTojńT', не бачиш? потат' сов. неперех. утонуть. То вон и качки не вбив, и брусочок Toj потав, jeKńM шибнув. потыч парен, вниз головой. Дед споткнувс и полетев потыч. пралёс м. перелесок. За пралесом огон' горит'. прамоват несов. идти напрямик, не по дороге, Хто прамуз'е, Toj дома не начу]е
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

атбж, вблизи, вйтоптали, гледй, горйт, груткй, грэптй, запрэглй, здорбви, земла, колйс, начў]е, огбн, пбкруч, пбплав, пбплави, пбплаву, пбс'в^т, пбтым, пбтыч, пйрскат, пйтсўканы, плашку, плестй, плйщит, побэрэжникй, побэрэжнйк, подбл'али, подлвсбчз'е, подлвсочзе, подолали, покўта, покўтоват, порозбив^у, посвут, посохй, прамузе, прамўз'е, пташэчкй, рэшбта, різнйк, споткнўвс, стереглй, укрэпnahhje, хўстку, шйбнўв
5 👁
 ◀  / 477  ▶