Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
Ом. Кш. Вл. Бч. Пх. Гл. Зл. Ш. Бб. Ўрано на снёдане варан,' бул'бны, крупник л'бо сыроватку. Ом. flapniaja гшшча бувало ўдосвитк, снёдане. Хр. На сниданне на пытэл'ни пикли млинцы. Зд.; 2. завтрак, в воскресный день, когда пекутся блины Гр. || Бельк. снёданьне ib. 1. Нос. снеданне ib. 1. Стец. снёдане ib. [сносок] зносок м. Св. Лх. Зд. Сн. Од. Бч. Ш. Ан. Бл. Бб. Бр. Кн. Дв., износочок Пх., знусок Гр. Рб. Хр. Ом. Кш. Вл. Зл. Дн. необычно маленькое куриное яйцо. Зносок — малён'ко jaj49. Бч. II Шат. зносак ib. Стец, зносак ib. Лыс. II знуосок ib. [содник] содник м. Ор. Гш. пряник или булочка на соде. || Лыс. содік — толстый блин из белой муки. [солёники] солонцы мп. Лх., солоники Зд. Сп. Дн. Дв., солонци Од., сал'бнки Зл. Зм. чищеный картофель, который при варке солится. Картошку,]ёсли варым цэлу]у, кашам сал'бнки. Зл. ср. варёнки, крошени, парёнки, скреблюнки. || Стец. салёнкі ib. [солодкий] солодки Ор. Св. Лх. Од. Гл. Ш. Ан. Бб. Дн. Дв., солотки Рб. Хр. Ом. Кш. Вл. 1. пресный, не кислый; свежий Ор. Св. Лх. Од. Рб. Хр. Ом. Вл. Гл. III. Ан. Бб. Солодко]е молоко. Ор. Сметана солодка. Ан. Напарила буракив солодкив. Лх.; 2. неукисший (о хлебе). Рб. Хр. Ом. Кш. Ан. Дн. Дв. Солодки хлеб кажуц', jaK неўкис. Ан. Хлип солотки]. Дн. ср. пресный. [солодуха] солодуха ж. Ор. Ол. Зд. Рб. Хр. Ом. Кш. Зл. Зм. Гш. 1. кушанье, сваренное из квашеного ржаного теста Ор. Ол. Зд. Кш. Зм. Солодуха кёсла-солодка, ридка, не гуCTaja. Ор. Расчын'ат хлеб да вынут цёста, взварат, подсолод'ат, кажут солодуха. Зм. ср. кваша, кулага, парёшка, росчина; 2. см. путра 1 Ом. Рб. Хр.; 3. корм для свиней из запаренной муки Зл. Гш. Солодуха — jaK муку свинн'ам запарва]уц\ Зл. Солодуху парац' порос'бнку. Гш. || Петк. saładŭcha — кушанье из смеси ржаной и гречневой муктт. Бельк. сыладуха — солод, закваска на пиво, самогон. Нос. солодуха ib. 1. Шат. саладуха ib. 1. Стец. саладуха ib. 1. Карл, soloducha — суп, приготовленный из ржаной и гречневой муки. [соломаха] соломаха ж. Лх. Зд. Вл. Бр., соломашка Рб. 1. затируха Лх. Зд. Бр. Бар'ёмо тисто, мисимо, а потым на дрибнен'ки кусочки у кыпл'ачу воду — и соломаха. Зд. ср. затирка, галушки, лемешка; 2. каша из кукурузных зерен. Рб. Надры Knjaxoy, кип'атком опар их, у печ, попрэ]уц\ то з молоком jeMO, то з салом, густэ jaK каша Taja соломашка. Рб. 3. то ж е, что ягодница. Вл. || Нос. саламаха — кисель или жидкая каша из муки. Лыс. II соломаха — неудачно сваренное какое-либо кушанье из муки. Карл, sałamacha — лемешка. [солонина] слонина ж. Сп. толстое сало. Слонина — тако тбустосало. Си, || Нос, солонина — свиное сало, Стещ, слан'йна — сало
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

барёмо, булбны, буракйв, водў, гўстэ, дрибненки, дрйб, знбсак, знбсок, знўосок, знўсок, изнбсочок, кип'аткбм, кипатком, кыплачу, кёсла-солбдка, лбдко]е, лбо, лонцй, малёнко, мйсимо, мукў, неўкйс, пбтым, пиклй, подсолбд'ат, подсолодат, поросбнку, пытэлни, расчынат, рйдка, саладўха, салбнки, сбдник, свиннам, сланйна, слонйна, солбдкив, солбники, солбтки, солодўха, солодўху, солонйна, сыладўха, сырбватку, тбўстосало, тйсто, ўдбсвйтк
4 👁
 ◀  / 477  ▶