Лексіка гаворак Беларускага Прыпяцкага Палесся (2008)

а, 199, 202—204. // Луплац' рэзанкі кажан собі да йесц' 136. Разаны лупец і йадз'ац 157. 2. чысціць сырую старую бульбу 34, 83, 102, 109, 119, 123, 133, 136, 139, 143—145, 148, 152, 154, 157, 160, 161, 164—166, 168—173, 177—179, 182, 185, 187, 190, 191, 196, 198а, 199, 202—204. ЛУПОНЦЫ лупонцы мн. 45, 78. лупл'анцы мн. 80. бульба, звараная ў лушпінах. ЛУПТАНЫ луптэны мн. 2. боршч з салодкай капусты, буйна парэзанай. ЛУСКА луска ж. 116, 133, 171, 172. лупіна на яйцы. ЛУСТА луста ж. 36, 37, 59, 60, 68, 75, 79, 79а, 83, 85, 91, 92, 93, 93а, 95, 98, 101, 102, 112, 113, 115, 116, 119, 120, 123, 132, 133, 135, 136, 139, 143, 144, 148, 150-152, 154, 157—161, 164, 166, 168—171, 173, 177, 179, 182, 185, 187, 190, 199. 1. адрэзаны кавалак хлеба, звычайна тоўсты і на ўсю шырыню буханкі (у дарогу, на работу і г.д.) 36, 37, 59, 60, 68, 75, 79, 79а, 83, 85, 91, 92, 93а, 93, 95, 98, 101—103, 112, 113, 115, 116, 119, 120, 123, 128, 132, 135, 136, 139, 144, 148, 151, 154, 157, 161, 164, 166, 168, 169, 173, 179, 182, 185—187, 190, 191, 199. // Йак ідзе на работу — лусту давай 37. Йак з бухонка такога кола укроіш — луста хліба, у кылограм і два 59. Йак куды трэба, то лусту рэжамо, йак обедайем да рэжамо, то скіпка 120. Пагнаў валы ды лусту хлеба уз'аў 158. 2. кавалак хлеба, адрэзаны на рог буханкі 133, 160. 3. скібка хлеба 143, 150, 171, 177. 4. палавіна качана капусты 171. ЛУСТКА лустка ж. 124, 126, 128, 131. гл. луста 1. ЛУШПАЙКА лушпайка ж. 132, 154, 162, 168, 169, 173, 177, 179, 185, 199, 198а, 202, 204. лушпейка ж. 160. лупшайка ж. 199. гл. лупайка. // Кідайу лупшайку ды куры йадзац' 199. ЛУШПАЙКІ лушпайкі мн. 95, 128, 139, 148, 166, 169, 171, 172, 178, 179, 185, 199, 202, 204. лушпайкі мн. 109. лупшайкі мн. 199. гл. лупайкі. // Лушпайкі з бул'бы 166. ЛУШПІННЕ лушпэнне н. 36. лушпіна на яйцы 2. ЛУШУПАЙКІ лушупайкі мн. 179, 203. 1. гл. лупайка 179. 2. гл. лупайкі 203. ЛЫКАВАЕ МЯСА лыкавэ м'асо 85, 103. поснае, без тлушчу мяса. ЛЮБОВАЕ МЯСА л'убэво м'асо 2, 20, 71, 80. л'убовайе мнесо 34. лубэвэйе мнесо 72. поснае, без тлушчу мяса. ЛЯВОК левок м. 139, 148, 151, 152, 154. гл. вылівак. // Левок йак без шкорупкі 139. ЛЯДОУКА л'адоўка ж. 203. малако, пастаялае ў халодным месцы 203. ЛЯК л'ак м. 1, 4—7, 9—13, 18—20, 35, 37, 38, 75, 91, 112, 123, 143, 144, 148, 150. лек м. 2, 8, 19. 1. селядзечны расол 1, 2, 4—13, 18—20, 37, 75, 91, 112, 143, 144, 148, 150. // У лекові селетцы лежат 8. С л'аком картоплі йелы 19. 2. капусны расол 123, 143, 144, 148, 150. // С капусты л'ак от прійатны 144. 3. юшка, звараная з селядцоў 8. // Лек варет: налл'ут воды, сэлетца укінут, олійу, мукы з конопленого сім'а, мішейут і кушайут. Вэл'мі смачного леку наварша 8. ЛЯКІ л'акі мн. 15. гл. ляк. ЛЯМЕХА лемеха ж. 32. 1. зацірка. 2. страва з закалочанай грэцкай мукі. ЛЯМЕШ л' аміш м. 157. пра недапечаны хлеб. // Л'аміш спокс'а. ЛЯМЕШКА лымешка ж. 2, 7. лымішка ж. 16, 17, 25, 29, 80. лэмішка ж. 99. л'амешка ж. 98, 109, 128, 151, 152, 161, 162, 164-166, 168-171, 177, 179, 185, 186, 199. лямішка ж. 131-1ЗЗ. 1. страва з запаранай мукі 2, 7, 17, 133. 2. зацірка 25, 29, 60, 99, 151. 3. пойла жывёле 25. // Свінн'ам і собі трошкі затрут і лымішка 25. 4. страва з жытняй мукі, папярэдне падпражанай 98, 109, 128, 131, 152, 159, 161, 162, 164-166, 168-171, 179, 185, 186, 199. // Жытн'у муку трошкі поджарац', да заколоцац' гэ бы цесто і лемішка 131. Муку поджарывайут, опарат кропом, добро вымешайе і подбав'ат жыру - вот і та л'амешка 162. 5. расцёртая ў малацэ вараная бульба 132. б.пра няўдала прыгатаваную страву 179. // Л'амішка ц'апер кажуц' йак што не ўдасца, вот сп'акла л'амішку 179. ЛЯПЕШ лэпэш м. 60. леп'йош м. 161. 1. гл. ляпёшка 1 60. // Лэпэшы і коржаны адно. Лэпэшуў нап'ачы прэд йаном 60. 2. пра нявыпечаны хлеб 161. ЛЯПЕШКА леп'ожка ж. 12, 196. леп'йошка ж. 79. лап'йошка ж. 132, 139. 1. тоўсты прэсны блін 12, 79, 139. 2. галушка з тоўчанага канаплянага семя 132. // Налепац' с конопел' то і лапйо'шкі 132. 3. пра недакіслы хлеб 196. МАЗІЛА мазіло н. 124. гл. подмазка. МАЗКА мазка ж. 112. салёны, з прыправамі здор. МАЗЮХА маз'уха ж. 152. маз'оха ж. 165. 1. род мачання з ільнянога семя 152. // Сем'а ілн'анага стаўкуц', на рэшато просейац', кіп'атком апарац' да здзелайуц' маз'ухі 152. 2. чарніцы, размятыя ў гарачай вадзе 165. МАКАРОНА макарона ж. 18, 136. гл. макароны