Лексіка гаворак Беларускага Прыпяцкага Палесся (2008)

ЧАЦВЯРТУХА чатвортуха ж. 36, 60. чэц'вортуха ж. 35. чыітв'ортуха ж. 67. гл. чацвярціна. ЧАЦВЯРЦІНА чытверцша ж. 46, 196. чэтвертына ж. 31. чацвёртая частка надзела (старое). // У мэне двенаццата дол'а, у тэбе ж чэтвертына була, хіба йа нажыву на ней 31. ЧОП чып м. 31. частка жорнаў, у якую ўстаўляецца ручка. ЧОРНАЕ ЗЕРНЕ чорнайе зэрно 27, 29, 49, 51, 121а, 122, 135, 165а, 171а. гл. баравое жыта. ЧЫКАЛОДАК чыкалотак м. 46. чэкулодак м. 49, 67. каленца раслін. // Там, дэ чэкулудок, дыры ў стэбле н'ама 49. ЧЫКАЛОДКА чыколотка ж. 27, 80. чікулутка ж. 7а. гл. чыкалодак. // Стэблша майе чыколоткі 80. ЧЫСТАЕ ЗЕРНЕ чыстайе зерне н. 21, 22, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 41, 174. гл. перадковае жыта. ЧЫСЦІЦЬ чыстыты незак. 79, 79а, 108, 112, 115, 116, 116а, 121а, 134а, 135. чысціць зерне. ШАИПАК шэйпак м. 71. укладка з дзесяці снапоў. // У шэйпаках жыта 71. ШАПКА шапка ж. 26, 35, 46, 60, 91, 95, 98, 103, 105, 108, 112, 113, 115, 115а, 116, 116а, 120, 124, 126, 132, 133, 134, 135, 157, 184. шыэпка ж. 31, 51, 71, 75, 75а, 79, 79а, 93а. ш'апка ж. 27, 29, 65, 67. шэпка ж. 49. верхні сноп маленькай укладкі снапоў. ШАСТУХА шэстуха ж. 60. шостуха ж. 36, 67. шостая частка надзела (старое). ШАСЦЕРЫНА шэстэрына ж. 31. гл. шастуха. ШАСЦІНКА шэс'цшка ж. 124. гл. шастуха. ШНУР шнур м. 65, 67. вузкая палоска поля або сенажаці. // У споровс'кых болотах булы бы рэз'кы - шнур'1 67. ШНУРОК шнурок м. 20, 36, 59, 71, 80. 1. палоска зямлі, якая належала аднаму гаспадару 59, 71, 80. 2. вузкая палоска поля 20, 36. ШНУРЫ шнуры мн. 36, 56, 156а, 174. доўгія вузкія палоскі зямлі 36, 174. ШОПЛЯ шопл'а ж. 7а, 20, 26, 35. шыпл'а ж. 67. шупл'а ж. 79. драўляны савок, для веяння. ШТАКЕТКА штакета ж. 124. гл. штакеты. // Штакета громаду од громады д'аліла 124. ШУПЕЛЬКА шупэл'ка ж. 59. гл. шопля. ШУПЛІК шуплік м. 137. гл. шопля. ШУСЦЯК шуст'ак м. 29, 49. 1. лушпіна на зерне 29. // ТТТтп'е шуст'аків добрэ не зн'ала 29. 2. асцюк. // Шуст'акэ - вусы ў жыта 49. ШУХЕЛЬ шухел' м. 142. драўляная лапата. ШЧЫНАК шчынок м. 46. ахапак сена. ШЧЫНІНА шчьініны мн. 119. гл. шчынкі. ШЧЫНКІ шчынкі мн. 103, 108, 113, 115, 115а, 116, 116а, 121, 121а, 122, 165а, 171а. адходы пры веянні (тое, што змятаецца з намалочанай кучы, або збіраецца зверху пры падсяванні збожжа на рэшаце). гл. падсяваць. // Шчынкі йак збірайе зверху рукой з рэшата 121. ШЧЫННІКІ шчыныкы мн. 29. гл. шчынак. // Шчыныкы - то мален'ка хапка сена 29. ШЧЫНЯЦЬ шчын'аты незак. 29, 36, 56, 57, 58, 59, 60, 66, 67, 75, 75а, 79, 80, 83, 83а, 85, 87, 93а, 95, 97, 98, 99, 103, 108, 112, 113, 115, 115а, 116, 116а, 119, 121, 121а, 122, 123, 165а, 171а. 1. збіраць у ахапак 29. 2. вымесці граблямі пустыя каласы з вымалачанага збожжа. // Шчыні жыто хорошэн'ко, дай убірай у мешкі 122. ШЧЫРЫ ПЯСОК шчыры песок м. 135. жоўты пясок. ШЧЫРЭЦ шчырэц м. 186. шшірэц' м. 31, 130. пясок. // На нашом полі одын тірэц' 130. ЮРКО йурко н. 32. гл. цурка. ЯДРО йадро н. 95, 115. гл. баравое жыта. ЯЛАВЕЦЬ йаловеты незак. 109, 154, 158, 178. пуставаць. ЯЛАВІНА йаловына ж. 105, 137, 138, 157, 196, 197, 202, 204. йаловіна ж. 21, 46, 75, 75а, 78, 79а, 83, 83а, 85, 91, 93а, 95, 103, 108, 112, 113, 115, 115а, 116, 116а, 119, 121, 123, 124, 126, 132, 134а, 135, 144, 165а, 167, 171а, 174, 178, 183. йалавіна ж. 142, 146, 156, 158, 161, 171, 183, 190. йаловіны 147. 1. абложная зямля. // Тры гады йаловіна полежыц', потым жыто сейуц' 196. 2. папар 123, 147, 174, 178. 3. поле, якое не змаглі засяць 126. // Йаловіна здоймет, а не здужайет успахац' 126. ЯЛАВІШЧА йаловішш'е н. 183. гл. ялавіна 1. ЯРАВІНА йаровіна ж. 20, 79, 95, 108, 113, 115, 115а, 116, 116а, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 130, 131, 132, 133, 165а, 171а, 174. ярына. // Грэчка, ов'ос, йачмен', просо, л'он - то ус'о йаровіна, за то шш'о на вісні сейуцца