Лексіка гаворак Беларускага Прыпяцкага Палесся (2008)

снапы 1, 2, 3, 4, 5-9, 11-18, 20, 25, 27-29, 35-38, 40, 44, 45, 50, 52, 54, 55, 59, 60, 65, 66, 68, 69, 70а, 70, 72а, 73, 76, 77, 78, 79, 80-82, 83, 84, 86, 87, 88, 89, 91, 92, 93а, 96, 98, 99, 100, 101, 104, 108, 110, 111, 111а, 113, 114, 115, 117а, 118, 119, 121, 125, 128, 139, 144, 152, 153, 158, 159, 161-163, 168, 173, 176, 177, 180-188, 190, 191, 194, 195, 198, 201, 203, 204. 3. гумно 164, 165, 169-171, 201, 203. 4. зямля (ток) на гары 70. ТОЧКА точка ж. 187. вешка, якая стаіць на сенажаці і папярэджвае, што тут нельга пасці. ТРАМА рам м. 165. трам м. 121, 144, 186, 194, 198. трама ж. 7, 9, 54, 82. трамок м. 148, 185, 186. тран м. 89. тромба ж. 169. трон м. 139. 1. трама, падоўжная бэлька, на якой ляжаць папярочныя бэлькі 7, 54, 82, 89, 121, 139, 144, 148, 165, 169, 186, 194, 198. 2. бэлька (папярочная) 185, 186. 3. бэлька ў млыне 9. ТРАП трап м. 54, 70, 148. лесвіца, па якой лазяць да коміна. ТРАЦЯЧОК трыт'ачок м. 79. падоўжныя шпугі ў дзвярах. ТРЫСЦЕННІК трохсц'енка ж. 160, 173, 196, 202, 204. трохсценн'ік м. 191. трохсц'енок м. 148. трысценн'ік м. 187. 1. сенцы 160, 191. 2. прыбудоўка да хаты, дзе жывуць, ёсць печ 148, 173, 187, 196, 202, 204. ТЫН тін м. 184, 196, 202. 204. т'ін м. 91, 92. тін' м. 74. тын м. 1, 2, 5, 6, 9, 10, 12, 14, 15, 20, 25, 36, 55, 59, 64, 68, 69, 73, 76, 77, 78, 87, 88, 90, 93а, 98, 99, 100, 115, 118, 121, 128, 129, 136, 139, 144, 151, 152, 158, 165, 168-171, 173, 181, 182, 186, 188, 195, 201, 203. тын' м. 89. тынок м. 180, 198. тыночок м. 65. тэн м. 50. 1. верхняя (над зямлёй) частка калодзежа 90, 91, 92, 100. 2. драўляны зруб або сценкі ў калодзежы 14, 15, 20, 25, 55, 59, 68, 69, 73, 74, 76, 77, 88, 89, 92, 93а, 144. // Тыны: робылы з дубыны колод'азы і вкладалы ў яму 15. 3. драўляны склеп 93а. 4. балота, зарослае буйной травой, чаротам 77. // Заросло тыном 77.5. густы зараснік 12. 6. пляцень з чароту 77а; пляцень 129, 173. шопа закрыта тыном 73. 7. плот з драных са стрыжаню дошак (штахетнік) 1, 2, 5, 6, 136. плот з калочкаў 180, 190, 195, 202, 204. 8. глухі плот з дошак 98, 99, 128, 181, 182. 9. плот з вертыкальна ўкапаных (але не прыбітых) дубовых плах 115, 118, 121, 184, 201, 203. 10. падлога ў адрах (з драных дошак) для пчол на дрэве 136. 11. градкі ў гародзе 151, 188. 12. плот, якім абгароджаны градкі 152. 13. любая сцяна 73, 79, 144. 14. паркан 73, 78, 87, 165, 168, 169, 171. плут з броўнуў, закіданы ў шула 169. 15. плот з шулаў і прасунутых у іх 4-5 жэрдак 170, 173. 16. цесная вуліца 80. 17. тынк 10, 11, 144, 158. 18. украінскае слова 4, 9, 16, 36, 44. 19. дрэва, падобнае да ясеня 186. 20. кмен 186. // Схадз'і ў тын і нарв'і маркоўк'і 151. Зелл'е ў коўбасы под м'асо 186. На дні ў колод'азы - скрын'а. а потом тыном окладалы 68. Брэ'ўно пор'іжыш і дырэш на городжу 1. Пройшоў по-над тэном, коб ніхто нэ бачыў 80. У колодаз'і пуд т'іном трава ростэ 91. ТЫНКОЎКА тынкоўка ж. 176. тынкаванне. ТЫЧКА тічка ж. 38. тычка ж. 1, 8, 10, 14, 16, 18, 20, 29, 64, 74. тычк'і мн. 15, 88, 164, 165. тэчка ж. 65. 1. вочап у студні з жураўлём 1, 8, 10, 14, 16, 18, 29, 38. 2. жэрдкі на вышках паміж бэлькамі 20. 3. плот, у якім паміж трыма жэрдкамі прасунуты тычкі, тонкія дручкі 15, 88, 164. 4. вяха 64, 65, 74. 5. жэрдкі на будане, якія выконваюць ролю лат 165. ТЫЧНІК тычн'ік м. 187. тышн'ік м. 190. плот, які складаецца з трох жэрдак і прасунутых паміж імі галін або тонкіх бярозак. // Двор закутаны тычн'іком 187. ТЭБЕЛЬ таб'ел м. 188. тібел' м. 27, 29, 31, 32. тыбэл' м. 4, 13. 20. тэбал' м. 56. тэб'ел м. 96, 110, 115, 119, 128, 180, 182. тэбел' м. 59, 81, 118, 153, 162, 163, 184, 195, 197. тэбел' м. 121, 125, 136, 139, 144, 148, 173. тэбиол м. 112. тэбіл' м. 79. тэбыл' м. 35, 54, 101. тэбэл' м. 52, 63, 74, 75, 104. цеб'ал м. 151. цеб'ел м. 196, 202, 204. цебел' м. 186. 1. драўляны шып, які змацняе сцяну 13, 52, 59, 63, 79, 81, 96, 101, 104, 110, 112, 115, 119, 121, 125, 131, 136, 139, 144, 148, 151, 153, 163, 180, 182, 186, 188, 195-197, 202, 204. 2. тэбель (якім пракручваюцца дзіркі ў бярвеннях) 20, 27, 29, 31, 32, 35, 54, 56, 74, 75, 162, 173, 184, 195. УЗГАЛОВІЧ узгалов'іч м. 194. шапка, верхні вушак у дзвярах і ў акне. УСАДЗЬБА всад'ба ж. 2. усад'ба ж. 4, 5, 7, 9, 15, 18, 25, 29, 44, 49, 52, 79, 77, 81, 88, 90, 92, 117а, 119, 134, 163. усадз'ба ж. 37, 115, 116, 153, 180. ўсад'ба ж. 12, 20, 38, 74, 80, 125, 136, 144, 177. ўсадз'ба ж. 158, 159. ўсэд'ба ж. 65, 70. сядзіба. УХАСЦІЦЬ ухастыты зак. 29. уцяпліць прызбу. // Ухастыты соломойу, в'іша ром прызбу 29. ФІГУРЫ пыгуры мн. 35. ф'ігуры мн. 13, 40, 136, 144, 151, 187. ліштвы, шалёўкі знадворку, аздобленыя выразанымі ўзорамі. ФИНКА ф' ішка ж. 169. вяха. ФОРТКА квортка ж. 182. квортачка ж. 180, 194. квуртка ж. 190. 203. фортачка ж. 151, 153. 191. форточка ж. 27, 29, 31, 60, 69, 98, 116, 173, 176, 196, 202. фортка ж. 9, 20, 160, 163. фортучка ж. 162. 204. ф'уртка ж. 171. квуортка ж. 176. хвортка ж. 144, 169, 181. 198. хворточка ж