Лексіка гаворак Беларускага Прыпяцкага Палесся (2008)

садзе для сена, саломы, воза і іншага сельскагаспадарчага начыння 2, 12, 35, 45, 198. 18. склеп для бульбы, пакрыты саломай 59. 19. цыганскі шацёр, палатка 92, 93а, 98, 101, 108, 113, 115, 118, 121, 125, 139, 151, 158, 181, 185, 187, 191, 194, 195. 20. месца, дзе расстаўляюцца цыганскія шатры 38. 21. паўкруглая будка на возе 116. 22. будан ля хлява 38. 23. назва ўрочышча 161. 24. буданчык з посцілкі на калочках 5, 7, 159, 182. гл. халабуда. 25. посцілка з тычкамі над дзіцячай калыскай 11. 26. мізэрны хлеўчык з плятня 5. 27. будан з дошак ля хаты 88. 28. нешта старое 70а. 29. нешта недабудаванае 76. БАЛАГАНІСКА балаган'іско 111. зямлянка, будан на хутары, дзе гаспадар жыве цэлае лета. БАЛЕЧКА бал'ечка ж. 55. бал'ічка ж. 35, 44, 128. бал'очка ж. 72а, 74, 76, 79, 99, 125. 1. жэрдка ў хаце пад столяй ад печы да папярочнай сцяны, на якой вешалі адзенне 35, 44, 55, 72а, 74, 76, 79, 99, 128. гл. градка. 2. жэрдка пад падстрэшкам у франтоне 125. гл. дармавес. БАЛЬ бал' м. 65, 92. 1. бэлька 65. гл. балька. 2. тоўстае, доўгае бервяно 92. гл. дыль. БАЛЬКА балка ж. 121, 159, 164, 183, 197. бал'ка ж. 6, 8—12, 14—18, 20, 25—28, 29, 35, 35а, 36, 37, 38, 44, 45, 49, 50, 52, 54, 55, 59, 60, 63, 64—66, 68, 69, 70, 70а, 74, 76, 77, 78, 79, 80—84, 88— 93а, 96, 99, 100, 102—104, 108, 110, 112—115, 117а, 118, 119, 125, 128, 129, 134, 136, 139, 144, 148, 151—154, 158, 160—163, 168, 169, 173, 180—182, 187, 188, 190, 191, 195, 196, 198, 202—204. бал'ок м. 1, 2, 29, 31. бэл'ка ж. 4, 5, 7, 13. 1. бэлька 1, 2, 4, 5—18, 20, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 35а, 36, 37, 38, 44, 45, 49, 50, 52, 54, 55, 59, 60, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 70а, 71, 72, 73, 74, 76, 77, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 87, 88, 89, 90—92, 96, 99, 100, 102—104, 108, 110, 112—114, 115, 117а, 118, 119, 121, 125, 128, 129, 134, 136, 139, 144, 148, 151, 152—154, 158, 159, 164, 168, 169, 170, 173, 180, 181— 183, 187, 188, 190, 191, 196, 197, 198, 202, 203, 204. 2. ачэп 9, 103, 113, 128, 144, 152, 154, 168. 3. трама 8, 66, 81, 93а, 163, 195. 4. бэлька на сохах 6, 17, 44, 73, 103, 104, 125, 128, 161, 191. 5. жэрдка пад столлю, якая служыць для вешання адзення 35, 80, 96, 160, 191; ці для калыскі 73. 6. брусы, на якіх ляжыць падлога 59. ◊ подоўжн'а - 50, 55. ◊ пуд саму бал'ку 125. БАЛЯСКІ бал'асікі мн. 2. баласк'і мн. 52, 119, 125. бал'аскы мн. 5, 20, 25, 29, 38, 44, 45, 74, 76, 78, 80, 89. бал'аскэ мн. 50. бал'ескэ мн. 45, 64, 66, 70, 70а. 1. плот 52, 66, 70, 89, 119. 2. агароджа, частакол 5, 20, 25, 29, 45, 50, 64, 70, 70а, 74, 76, 125. 3. балясы, якія аддзяляюць амбон 2. 4. поручні на мосце 38, 44. БАНТА бант м. 9, 70. банта ж. 15, 16, 31. бантша ж. 31. бантына ж. 5. бантівка ж. 10, 11. бант вка ж. 2, 4, 7. папярочнае бервяно паміж кроквамі; пояс, які злучае пасярэдзіне дзве кроквы паміж сабою. // Клуч'1 йдут' тыл'ко до бантуўкы. гл. пояс. БАРАБАН барабан м. 152. падстрэшак. гл. шчыток. БАРАК барак м. 191, 201. барак. // Жывэ так у бараку 201. БАРАХЛО барахло н. 114, 115, 121. зневаж. хата. БАР'ЕР бариер м. 45 (новае слова), 76. 1. загарадзь у полі, на двары, куды заганяюць цялят. 2. завярэйка 76. (гл.) БАР'ЕРКА бариерка ж. 89. плот з адной жэрдкі (па вышыні). БАРКАН барган м. 79. баркан м. 14, 81, 113—115, 118, 121, 125, 128, 136, 139, 144, 148, 154, 159, 160—162, 164, 168—173, 176, 177, 180—182, 185, 186, 190, 191, 194, 195, 198, 201, 203. боркан м. 165. 1. паркан 14, 60, 81, 114, 115, 121, 136, 139, 144, 148, 154, 161—165, 168—171, 173, 176, 177, 180—182, 185, 186, 190, 191, 195, 198, 201, 203. гл. плот. 2. плот 125. гл. плот. 3. плотштахеты 79, 113. гл. плот. 4. высокі плот з дошак 160. гл. плот. 5. загарад у хляве для жывёлы 115. 6. перагародка ў хляве, за якой знаходзіцца сена 118, 128. 7. засек у гумне 118, 168, 194. гл. прыстаранак. 8. байструк 159. 9. слуп, у які закладалі бярвенні 185. БАРКАНЕЦ баркан'ец м. 136, 148, 163, 194. 1. перагародка ў гумне, якая аддзяляе ток ад стараны 136, 148. 2. паркан 163, 194. БАТАРЭЯ батар'эйа ж. 73, 78. доўгі плыткі капец бульбы. БАЦЬКАЎШЧЫНА бат'куўшчына ж. 28. сядзіба. БАШНЯ башн' а ж. 70а. абарог. БЕРВЯНО барв'іно н. 115. барв'ано н. 159. берв'ано н. 116, 148, 158. б'ервано н. 104. бэрв'іно н. 112, 114. бэрв'е н. 104. 1. абчасанае бервяно, якое кладзецца ў сцяну 104, 112, 114, 115, 116, 148, 158. параўн. дыль. 2. ачэп 114. гл. ачэп. 3. парэнчы пры кладцы на рацэ 104. БІЛА б' 1ла ж. 190. б'іло н. 187, 203. б'іло н. 194. было н. 1. 1. рама ў вакне. гл. шапка. 2. верхні вушак у дзвярах, у хляве. гл. шапка 194. 3. жэрдка пад столлю, на якой вешалі адзенне 190. гл. градка. 4. бэлька на сохах 187, 203. гл. солам'е. БОК бок м. 60, 93а, 148. адзін бок, адзін схіл страхі. БОЎДУР бовдур м. 80. бондор м. 31. комін. гл. комін