Краёвы слоўнік усходняй Магілёўшчыны (1970). І. К. Бялькевіч

 ◀  / 512  ▶ 
іна у дзеўках байстрюка радзіла. Судзілавічы Клім. БАКОНКА, -і, ж. 1. Балонка, шыба ў вакне. Баконка ў вакне разьбілыся. Палуж Краснап. 2. Аканіца. Ідзі зачыні баконкі, ато буря вокны паб'ець. Галоўчыцы Клім. БАКОУКА, -i, ж. 1. Бакавы пакойчык у хаце. У пяредній хаці мы абедыім, a ў бакоўкі сьпім. Слаўнае Мсцісл. 2. Варывенька ў сенцах. Мылако стаіць у бакоўкі ны паліцы. Гібалы Касцюк. 3. Пячурка збоку чалеснікаў ў печы з палічкай для гаршкоў. Пыстаў скыўраду с салым у бакоўку. Kacцюковічы. БАЛДЗЩБ, дзеясл. Казаць, расказваць [балбатаць]. Нейіта сяньня балдзілі, толькі я нічога ні пыняў. Кокатава Мсцісл. БАЛДЭС, -a, м. 1. Дурны, нерастропны чалавек. Хуць табе i дваццыць гадоў, а ты балдэс — нічога ні сьібрыжаіш. Слаўнае Мсцісл. Н у ŭ балдэс жа ты! Касцюковічы. 2. Bicyc, гультай. Во балдэс, ходзіць пы дзяреўні ды семя лузгыіць, нічога ня дзелыіць, а за дзеўкымі — дык махым ні 'тмыхаць. Арцёмаўка Міласл. БАЛЁСЬЦЬ, -i,ж. Хвароба. Цяпер,кажуць, балесьць нейкыя пышла пы людзях — халера, ці што. Слаўнае Мсцісл. БАЛЁЦЬ, дзеясл. Балець. Што ў цябе, рука баліць, што зывізаў? Касцюковічы. Так у мяне сяньня гылыва баліць, проста рызрываіцца. Пірагова Мсцісл. A ў чацьвер я c пахмельлійка ліжала,\\ A ў пятніцу буйна голыва балела. 3 нар. песні. Дзеражна Касцюк. БАЛОБАН, -а, м. Балабон, той, хто голасна гаворыць. Балобын наш як зыгаворя, дык як у званы звонюць. Хвёдараўка Красна п. БАЛОНІНА, -ы, ж. Абалонь, верхнія слаі драўніны. Алупілі балоніну 'т сасны на лучыну. Брылёўка Краснап. Hi бяры самый балоніны — гарець ні будзіць. Пачапы Краснап. Натбівай балоніны ды ныдзярі лучыны. У етым бруску балонь сінія. Хвёдараўка Краснап. БАЛОНІСТЫЙ, прым. Абалоністы, з вялікаю абалонню. H i дыўгавешныі ў цябе вокны: балоністыя — скора агніюць. Іванаўка Хоцім. БАЛОНКА, -i, ж. 1. Аконнае шкло, шыба. Вакно було атчыніна, дык вецір балонку разьбіў. Арцёмаўка Міласл. Балонка з рамы выпыла, але ні разьбілыся, нейк npi сьцяне i стаіць. Бялішчына Мсцісл. У новый хаці вокны вялікія: на шэсць балонык. Канава I Хоцім. 2. Кратачка [квадрацік]. Буду ў балонкі ткаць. Хвёдараўка Краснап. Марыля сабе сыян пашыла ў балонкі. Іванаўка Хоцім. Кабат у балонкі вытканый. Крычаў. Купіла сабе мульту ў балонкі. Мсціслаў. БАЛОНЬ, -i, ж. Абалонь. Ікая тоўстыя ў дубі балонь! Хвёдараўка Краснап. У етый сасьне балоні ны паліц — адзін стрыжынь. Іванаўка Хоцім. БАЛОНЬЯ, -i, ж. Сметнік, месца, куды звозяць усякае смецце. Пойдзем ны балоньі, можа знойдзем крыху бляхі. Тур'я Чэрык. БАЛОТА, -a, н. Балота. Ціріз балота ні праедзім, тута абыход ёсьць. Палуж Краснап. Нехта зыпаліў у балоці зём. Куляшоўка Клім. Столькі сёліта іржы ны балоце, што проста біда. Пірагова Мсцісл. Асіна балота красіла — ||МарЧчка Грішычку npaсіла:!| Вязі мяне, Г рішычка, ідзе ўзяў,\\ Каб мой вяночык тут ні зьвяў. 3 нар. песні, M. Г. 35. БАЛОТЛІВЫЙ, прым. Балоцісты. Там міста, ўсё балотлівыі—усюдых балота, дрігea. Хвёдараўка Краснап. БАЛОЦІСТАСЬЦЬ, -i, ж. Балоцістасць, забалочанасць. В ясною там бываець тыкая балоцістасьць, што нільзя дажа чылавеку прайціць, а ня то што c канём ехаць. Бяседавічы Хоцім. БАЛОЦІСТЫЙ, прым. Балоцісты, гразкI. Ета места балоціста, так што тут ні праедзеш: можыць конь утапіцца. Бяседавічы Хоцім. БАЛУВЫЦІДА, дзеясл. Балавацца, дурэць, гарэзаваць. Пірістаньця, дзеці, балувыцца; ні балуйцісь, кажу вам! Гусарка Клім. БАЛУУНІК, -a, м. Балаўнік, гарэзнік. ён ба л уўн ік бальш эй i н ісл ухм я н ы й: нады сь у з я ў аброць i зьнёс, н екуды к ін у ў, nyгу тожа некуды сьпёр. Арцёмаўка Міласл. БАЛУУНЫЙ, прым. Балаўны, гарэзлівы. Лужа балуўныя дзеці; бегуюць, скачу ць, скачуць пы лаўкых, стылах — сьвет пірівырачывыюць. Арцёмаўка Міласл. БАЛУУСТВА, -a, н. Балаўство. Ета балуўства (а)дно: работы ні глядзіць, пьець, гуляіць — ня будзіць зь яго хызяіна. Apцёмаўка Міласл. БАЛУУНЯ, -я, н. Балаўство. Етыя балу ўня ды дыбра ні дывядзець; глядзі ні мыхай кылы хаты шубеньнім — у вакно пупадзеш. Слаўнае Мсцісл. БАЛЬКА, -i, ж. Бэлька. Балька дзяржыць хрест i крышу. Пухнава Раснян. Сгніла ў пуні балька, нада новую зыцягвыць. Горкі Краснап. У пуню пылажылі яловую бальку. Машавая Бялынкав. БАЛЬШУН, -a, м. Вялікі, дарослы. Балыиун ты, на што ты малых забіджаіш? Хвёдараўка Краснап. БАЛЬШУХА, -i, ж. Вялікая, дарослая, большая за другіх. Іна ў нас бальшуха, меншыі пыд яе дыглядым растуць. Сагірынавічы Мсцісл. БАЛЬШУШЧЫЙ, прым. Вялізны. Сын надзеў шырокій бацькін тулуп, шапку i бальшушчыя валёнкі ў дарогу. Слаўнае Мсцісл. БАЛЬШЫЙ, прым. Вялікі. Чылавек вязець балыиый воз сена. У дзеда бальшый кій. Сохана Мсцісл. Дарога надта кепскыя: выбоіны бальшыя — ледзь пріехылі. Пухнава Раснян. Сад бальшэй агырадзіць чаго стоіць. Мсціслаў. Летысь яшчэ шчанёнкым быў, a сёліта ўжу якей бальшэй вырыс. Арцёмаўка Міласл. БАЛЮЧЫЙ, прым. Балючы, што прычыпяе боль. У мяне скулка тут, ды тыкая балючыя, што датронуцца нільзя. Арцёмаўка Міласл. БАЛЯ, -i, ж. Абаранак (дзіцячае слова). Ціха, ні плач: бацька балю з бызару прівязець. Дзеражна Касцюк. Німа балі, каток ухваціў. Гусарка Клім. 6. Слоўнік
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пабець, туря
10 👁
 ◀  / 512  ▶