ВОШЫ З'ЙІДЯТЬ. Доўга працаваць; вельмі многа працы. Тут i вошы з 'йідять коло гэтый бульбы, поки мы ii пырыбэрэм. ВСТАВЫТЫ CBOI ПЯТЬ КОПІЁК. Умешвацца ў чужую размову, у чужыя справы. Ну, то ж гэ, кажэн хочэ вставыты своі пять копгёк. ВСТАВЫТЫ СВОЙГО ЯЗЫКА. Умешвацца ў чужую размову ці ў чужыя справы. Як шо варто помовчаты, то тобі гэть кортыть вставыты свойго языка. ВСТАТЫ НЫ С ТЭІ НОТЫ. Быць злым, незадаволеным. Ты, мусытъка, знова встав ны с тэі ногы? (ВСЭ) НЫ СЛАВА БОГ У. (Усё) не так, як павінна быць. Да в гэтых людэй всэ ны слава богу. ВЫЙІСТЫ BCI ПЫЧОНКИ. Замучыць, надакучыць. Ох, i нычогы гэты чоловік, всі пычонки моі выйіві ВЫРАЧЫТЫ ЗЕНКИ (ГОЧЫ). Здзівіцца; зрабіць выгляд здзіўлення. А чого ты зенки своі вырачыв, то ж всэ добрэ? ВЫХВОРАТЬ БОКИ. Будзе цяжка (часцей выкарыстоўваецца ў будучым часе, можа быць i ў прошлым - выхворалы боки). Вона розышласа з мужыком, тыпэр выхворатъ и боки. Г ГАРАЧКА ПОРЫТЬ. Вельмі спяшацца. Ны спышы, от жэ тыбэ зарэзка так гарачка порыть. ГОЛОВА ТРЫШЧЫТЬ. Моцны галаўны боль. У матыры вэчэром будэ голова трышчаты од вашего пыску. ГОЛОВОЮ НАКЛАСТЫ. Памерці. Звычайна выкарыстоўваецца ў якасці праклёну, пажадання нядобрага. А коб ты головою наклав, як ты гэтэ зробыв! ГОЛЫЗУНДЫ ТРЫПАТЫ. Нерваваць, даймаць, дапякаць, прымушаць нервавацца каго-небудзь. Хватыть мні голызунды трыпаты. ГОНУБУ НЫМА. Няма ратунку ад некага, нечага. Гонубу ныма од гэтого вороння. ГОНЬ ЁГО ЗНАЕ. Невядома. Куды всіі тыі люды з гавтобуса пошлы - гонъ его знае? ГОРОДЫТЫ языком. Абы-што гаварыць. Абы шо б городыты языком, а толку мало. ГОСПОДНЯ СЫЛА. Выкарыстоўваецца як выклічнік, які перадае абурэнне, злосць. Господня сыла! Куры i до капусты добралыса! ГОНУБУ НЫ ДАВАТЫ. Не даваць праходу, увесь час турбаваць па нейкай прычыне. То ж він ужэ гонубу ны дае, трэба его послухаты. ГОРЛО РОСТАВЫТЫ. Гучна крычаць, моцна сварыцца. Успокойса, чого ты горло свое роставыв
Дадатковыя словы
зйідять
1 👁