так и астайёцца. В 'аснби аджывайид' и расцёц'. Выплывайуд' каласы, тады красуйидца, наливайуц' зёрн'аты, йак налйёд', тады спёйид', йак выспийиц', тады жнуд' и ставуц' у бапк'и и сохниц'; йак высыхнид', тады возуц' с пол'а, складайун' у іпун'у и малодуц', тады арфуйуц', збирайуц' с току, сьгп'уц* у св'йран, с' св'йрна баруц' у мах'й и вазуд' на мёлн'ицу. 3 мёлн'ицы прывазуд' муку, тады з мук'й рашчынайуд' хл'еп удз'ажы. йон кйснид', тады мёсуд'. йак замёсуц' — хл'еп падыйдзиц' и садзуд' у п'еч. П 'ачёцца дзв'е гадз'йны и дваццац' м'йнут. Тады дастайуд' c' п'ёчы, л'ист аскрабывайуд' спадн'йза, зв'ёрху вадби халоднъи абливайуд', кап скарынка была м'акчёйшайа, выносуц' у кладбуку — прастыниц', тады баруд' и йадуд', ш чым хто хочыц'. Запісана ў 1951 г. студэнтам Мінскага педінстытута М. А. Купрыянчыкам ад А. Ф. Астроўскай, 45 г. ДОКШ ЫЦКІ РАЕН Сценкі (№ 193) ПЛАЧЫЦЬ ДЗЯУЧЫНА (Старая жартоўная песня) 81 Плачыц' дз'аўчына, Матул'у молйд', Ручк'й шчап'йла, Галбуку клонйц': — Ой., мама, Н 'й адавай ман'ё замуш За лысага, за шчарбатага, За старога, Паббис'а ты бога. йон стары, б'аззубы йи лысы. Йак садзйц' абёдац' л'а м'йсы, Трёба з лыс'йны мух сагнац' Йи б'аззубаму скарынку хл'ёба жжавац'. — Што лысы — гёта, дачушка, н'йчога, Ал'ё гётк'йх багатых На свёц'й н'амнога. Йашчё з льгс'йны будз'йш мец' выгоду: Засвёцйц' ноччы, йак мёс'ид у йаснуйу пагоду. Б 'аззубы даб'ё нйкол'й н'а ўкуспц'. йон, стары, пастайанна Ц аб'ё слухац' мусйц'. — Ой, мама, йак гл'ану йа на лыс'йну, М ан'ё трасёц', йак в'йхор ас'йну. йак пайду йа ў цёркаў
Дадатковыя словы
аззўбы, алё, анё, арфўйуц, асйну, аснбй, б'аззўбаму, б'аззўбы, баззубаму, баззубы, бапки, барўц, ббга, будзйш, бўдз'йш, в'йхбр, вадбй, вазўд, вбзуц, вйхор, вынбсуц, гадзйны, галбўку, глану, гёткйх, дабё, дастайўд, дачўшка, дзаўчына, дзве, звёрху, зёрнаты, йадўд, кладбўку, клбнйц, лист, лысйну, лысйны, льгсйны, м'йнўт, макчёйшайа, малбдуц, манё, матулу, матўл'у, махй, мблйд, мйнут, мйсы, мукй, мукў, мёлницу, мёлницы, мёсид, мўсйц, н'амнбга, н'йчбга, намнога, нбччы, нйкбл'й, нйколй, нйчога, паббиса, паббйс'а, пайдў, пбл'а, печ, пола, прывазўд, пёчы, ручкй, рўд, рўчк'й, сбхниц, свйран, свйрна, слўхац, спаднйза, старбга, сьгпуц, удзажы, халбднъй, хбчыц, хлеп, хлёба, шчапйла, іпуну, іпўн'у, ўкўспц
3 👁