Хрэстаматыя па беларускай дыялекталогіі (1962)

 ◀  / 354  ▶ 
Молодайа кладе тым тром чолов'йкам полотно, подкн'ёжный гладыт' молодуйу. [Пасля спяваюць]: — Хорош брац'у, хорош, Продав сыстру за грош. Л 'йпша сыл' торгаваты, Чым сыстру продаваты. Молодойи родына збырайецц'а и спомогайут' хто чым. Молодайа бара [бярэ] соб'й пару чолов'йк и йидут' до молодого. Дружок кладе ш'ёпку на стол'й, а молодый ступайе на ш'ёпку и переходыт' до молодёйи. Гостёт' ц'йлу ныч'. 3 молодбиу вызут' предана. Несут' хл'иб, сер, водку. Вс'о заносат' до коморы. Молодых встречайе бат'ко з д'йжкойу, а на йий хл'иб и сыл'. Быруцц'а за рушнык и обходат' кругом д'йжкы. Воны спывайут': — Ны йасна з'йрка на стр'йху упала, Молодайа ныв'йстка на дв'ир найихала, На дв'ир найихала, л'удёй пытайе, Цы буда зыма, йак тыха л'йта, Цы буда свыкор, йак р'йдны бат'ко, Цы буда свакруха, йак р'йднайа маты? — Ны буда зымы, йак тыхайе л'йто, Ны буда свакар, йак р'йдный бат'ко, Ны буда свакруха, йак р'йдна маты. Свакор пускайе до ныв'йсткы чарку и выпывайе, ныв'йстка пускайе до свыкрухы, свыкруха до сына. Свакор кажа: «Прошу вс'йх гостёй до хаты». Вс'и госты входат' до хаты, становецц'а перед столом. Прыданка* в'йшайе на каждый стын'й рушныкы, застылайе столы, посл'е став'ат водку, хл'йб, закуску. Спывайут': — Розумна дытынка, розумного бат'ка Просыт' свакра на снРіданн'е. [Пасля] проводыт' молодайа молодого с дружкамы * додому. В'ин платыт йим за тбие. [Тады спяваюць]: — Вжа сонца заходыт', Вжа Маша Ивана проводыт'? Провыла йогб за гору, А сама вырнулас'а додому. Друшкы спывайут': — Воз'мы манё, Ивана, з соббиу. — Не воз'му таба з соббиу, Завтра прыйду з сестрбиу, И заберу таба з соббиу. Штыры чолов'йкы пдут' до молодёй, несут' повбутылок водкы, ковбасу, хл'йба, башмакы старыйи. Дружкы гонат' подкн'ёжнаго, шо набрыты, намыты [нябрыты, нямыты]. Берут' саджы, мажут' и тр'йскуйу брыйут'... Прыносыт' воду и разлы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

батка, батко, берўт, брацу, быруцца, бырўцц'а, бўда, вбдкы, вин, вйшайе, воз'мў, возму, возмы, вси, всйх, всо, вхбдат, вырнуласа, вырнўлас'а, гбнат, двир, дйжкойу, дйжкы, заберў, закўс, занбсат, захбдыт, збырайецца, зйрка, зўт, ййдут, ковбасў, комб, лйта, лйто, лудёй, молодбйу, молодўйу, наййхала, несўт, нывйстка, нывйсткы, обхбдат, пбсл'е, пдўт, перехбдыт, подкнёжнаго, подкнёжный, после, провбдыт, прыйдў, прынбсыт, рйдна, рйднайа, рйдны, рйдный, розўмна, розўмного, сбнца, свакрўха, свыкрўха, свыкрўхы, сестрбйу, снріданне, соббйу, собй, стават, становецца, столй, стрйху, стынй, сыстрў, тбйе, трйскуйу, хлиб, хлйб, хлйба, цйлу, чоловйк, чоловйкам, чоловйкы, шёпку
6 👁
 ◀  / 354  ▶