И от йак прычепылас, то мус'ила гучыты. А старшыйе не майут спокойу з гётымы цацкамы, вс'у бумагу порызал'и. «Ну вже ж и хорошайа йуолка буде!» — гаворат воны. Понароблал'и и йежуоў, и ланцужкуоў, и банц'йкуоў. Вас'а вз'аў и вырезаў звезду з дыхты*, охварбыў червонойу хварбойу. Гёто, каже, до вершёчка йуолк'и прывиажемо. Запісана ў 1955 г. студэнтам Брэсцкага педінстытута А. В. Петруковічам ад Н. /. Хільковіча, 54 г. 552 А вс'о ж наша скот'йна може буты на мнуого л'иепшойу; можна получыты куды буол'ш молока. А чому? А от, пёршейе, у нас пашы в колхоз'и мнуого, а добрайа половына йейё н'и к чорту не варта. Воз'мы подумай, шчо за паша под Лукашукамы: одны корчы * да пенк'й. А коло Воротного за купием не пруойдеш. То скуол' же тайа корова може дат' л'иетом мнуого молока? Трёба обезател'но провесты очыстку лугуоў. А, по-другому, йак стал'и госенн'у даваты с'илос из кукурузьі, то зразу молока прыбав'илос. Так от в чуом тоже с'екрёт! Ал'ё трёба подуматы тбие, шчо кукуруза в гётом году в некоторых м'естах була хорошайа, а в некоторых и зус'йм слабайа. А чому? Тому, шчо не доглёдзел'и, йак сл'иедуйе йейё. Запісана ў 1955 г. студэнтам Брэсцкага педінстытута А. В. Петруковічам ад С. В. Сідарука, 30 г. 553 — Хочу завтра сходыты на базар. — То тогды и йа пойду с тоббиу! — Добре! Заходз' до менё! Енб выбырайс трох'и ран'ией, бо спуознымос на аўтобус. А ты чогб пуойдеш? Понесёш шчо-нёбудз' продаваты, чы за покупкамы йак'ймы пуойдеш? — Да тут Ганночка зробыла тры пары рукавыц, то думала продаты. — А муой зробыв мн'ие валанк'и, то трёбо булб б калошы купыты, бо все ж без вал'анок узыму не ходн'а. Запісана ў 1955 г. студэнтам Брэсцкага педінстытута А. В. Петрцковічам ад Г. Ф. Петрцковіч, 53 г. i М. В. Барысевіч, 26 г. 19. Хрэстаматыя
Дадатковыя словы
алё, аўтббус, банцйкуоў, буолш, бўде, бўты, валанки, валанок, васа, взаў, возмы, всо, всу, годў, госенну, доглёдзели, захбдз, звездў, зусйм, йакймы, йуолки, калбшы, колхози, кукурўза, кукурўзьі, кўпйем, лиепшойу, лиетом, местах, мние, мусила, обезателно, пенкй, подўмай, подўматы, пойдў, покўпкамы, понароблали, порызали, прыбавилос, прывйажемо, ранией, с'илбс, секрёт, силос, скотйна, слиедуйе, стали, тбйе, тоббйу, томў, трбх'и, трохи, ходна, хорбшайа, чомў
0 👁