роша буде. Зашл'й ў хату. Побудила маты свойие дочк'и. Выходыт одна з-за пёчы малён'ка, рабён'ка и садыцца коло мёне. И кажут мн'ие, што гёто буде твойа жуонка. Не рады йа йуой, думайу усе про туйу, шчо л'убыў. Ал'е бат'ко так схот'йеў, то и ныц уже не зробыш. Запыл'й д'йеўку и йиедем до хаты. Йиедучы назад обачыў йа д'йеўчыну, шчо вёл'мы л'убыў. Кл'йча вона менё и пытайе, чы праўда, шчо йа ў дружк'ие * йиездыў. йа сказаў, шчо праўда. Хот'неў до тебё, ал'е бат'ко не схот'йеў. Вона сказала: «Ну, йак бат'ко, то ныц уже и не зробыш». Оженыўса йа, но жыў не добре, бо не л'убыў свойу жуонку. Розозл'йеўса на бат'ка, и поўроку не говорыеў з жуонкойу. КОТ I ЛІСА (Казка) 548 У однуом сел'ие жыла семн'а. У йих буў стары куот. Господар заўиуоз кота ў л'иес и пок'йнуў там. Йдучы по л'иесы, куот устрёт'йу старуйу л'йсу. Вуон пытайе, чогб вона ходыт по л'иесы. Лиса сказала, шчо йейи выгнал'и д'иеты, бо вона уже старайа. Куот сказаў, шчо його тоже выгнал'и, и воны решыл'и жыты разам. Хотиел'и зробыты весиелл'е. Д л 'а гётого л'иса покл'йкала на весиелл'е медвиед'а, зайца, воўка. Куот бойаўса показватыса вбуковы, а воны хотиел'и побачыты кота. У назначаны час л'иса прынесла гус'а, медв'иед7 бочку мёду, воўк овёчку. Тоды стал'и просыты, коб л'иса показала свогб женыха. Л 'иса сказала, коб воны загрёбл'иса у лйсц'е, а воўк зал'иез на дёрево. Вона покл'йкала кота и пошла з йим на прогулку. Йак проходыл'и коло медвиед'а, то вуон, коб л'иепш обачыты кота, подн'аў голову и зашевел'йу лйсц'ем, а куот думаў, шчо мыш, и к'йнуўса на медвиед'а. Куот зл'екаўса йогб и скочыў на дёрево, а воўк зл'екаўса кота и скочыў з дёрева. И так ус'ие поўтекал'й, а усё добро осталоса дл'а кота и л'исы. И так л'иса с котом жыла, пожывала и добра нажывала
Дадатковыя словы
але, батка, батко, бўде, вбўковы, весиелле, выгнали, вёлмы, гуса, дбчк'и, диеты, дйеўку, дйеўчыну, дла, дочки, дружкие, дўмайу, дўмаў, загрёблиса, залиез, запылй, зашевел'йў, зашевелйу, зашлй, заўйуоз, злекаўса, зрббыш, йдўчы, йейй, ййездыў, кйнуўса, клйча, л'йсў, лиепш, лиес, лиесы, лисы, лйсу, лйсце, лйсцем, лубыў, малёнка, медвиеда, мние, поднаў, покйнуў, поклйкала, поўрбку, поўтекалй, прохбдыл'и, проходыли, рабёнка, решыли, розозлйеўса, свойў, селие, семна, скбчыў, стали, старўйу, схотйеў, тўйу, усие, устрёт'йў, устрётйу, хбдыт, хотиели, хотнеў
7 👁