у гост'и по курен'ох *, д'е мы седёл'и. Од'йн з нашого с'ела Савич. Запісана ў 1953 г. А. А. Крывіцкім i аспірантам Мінскага педінстытута Д. Я. Бугаёвым ad 3. M. Юркавец, 60 г. Хлупін (№ 851) ЧАГО, БЯРОЗКА, СХІЛІЛАСЯ 481 — Чбго, б'ероска, схйлйлас', Ц 'й бура забурылас'? Чогб, дз'ёўка, с'йлно плачеш, Ц 'й мац'й наб'йла? — М ен'ё мац'й н'е б'йла, Сам'й сл'бзы л'йуцца, Одньі сваты вушл'й с хаты, A друг'йие шл'ўдца. Од оддай мен'е, мац'й, Д з'е хорошо ў хац'й, Д з'е св'окруха-говоруха, йак роднайа мац'й. Д з'е зов'йцы, йак с'естрыцы, Л убл'ў жыто жац'й. Д з'е йотрбук'й *-чорнобрбук,й, Л убл'ў косу заплетац'й. Д з'е дзеворочк'й, йак браточк'й, Л убл'ў жартовац'й. Одз'йн кйун'ё, друг'й моргн'ё, А трёц'й поцолуйе. Стойиц' м'йлы за дзв'ерыма, Ды yc'e гёто чуйе, Ды на мён'е ш молодуйу Нагайку готуйе. Нагайечка дроц'анайа В 'йсоко л'етайе, Рубашечка б'ёла, перкал'бва У ц'ёло ўл'йпайе. Хвартух новы; перкал'бвы От сл'ос н'е ўсыхайе, — Ето ш тоб'ё, мойа дон'у, Д з'е хорошо ў хац'й. Запісана ў 1954 г. А. P. Мурашка. Адрынкі (№ 969) 482* Ск'йнуў с'ёна да й подослаў. Н 'е здол'ейе товар * йегб пойёсц'й. Чулув'ека н'е булб. Бул'й хронтовйк'й. Ёто ш чортово шчасц'е. Коб такё дзиц'а булб. Да шчо гёто зроб'йлосо
Дадатковыя словы
yce, б'ербска, бероска, бйла, братбчк'й, браточкй, булй, бёла, бўра, вушлй, вўшл'й, гбст'и, гости, готўйе, дбн'у, дзверыма, дзеворбчк'й, дзеворочкй, дзица, дзёўка, дону, дроцанайа, друг'ййе, другй, другйие, енё, жартовацй, жацй, заплетацй, здбл'ейе, здолейе, зовйцы, зробйлосо, йотрбукй, йотрбўк'й, йсбко, кбсу, кйунё, кйўн'ё, куренох, л'йўцца, летайе, лйуцца, мацй, мене, мйлы, молодўйу, моргнё, мёне, набйла, нбвы, одзйн, одйн, перкалбва, перкалбвы, пойёсцй, поцолўйе, рбднайа, самй, св'окрўха-говорўха, свокруха, седёли, села, сестрыцы, сйлно, скйнуў, слбзы, слос, стоййц, сёна, тобё, трёцй, ублў, хацй, хвартўх, хлўпін, хронтовйкй, цёло, чбр, чорнобрбўк,й, чулувека, чўйе, шлўдца, шчасце, ўлйпайе
3 👁