Хрэстаматыя па беларускай дыялекталогіі (1962)

 ◀  / 354  ▶ 
было. Народ думаў, што пажар, и збёгс'а на гёто дз'ёло. Пал'йцыйа расцаралас'а и давай уцакац'. Хлопцы асталйс'а свабодныйа абодва, а скованы рук'и. Давай мы гётыйа ланцуг'й рассёкл'и. йанка кажа: «йа ўхажу ў патпол'а, буду скрывацца ўвес' час, а то ман'ё арыштуйуц' и пагонац'. А ты, П ёц'а, йак н'ичога н'и знайаш, ты пацарп'й, так и астан'ёцца». А пол'скайа пал'йцыйа далац'ёла да Л 'ўоча. Прыйёхал'и, прывазл'й тры пулам'бты, абставил'и в'бску Асташына, давай рабйц' вобыск'и. Па сп'йску ўс'йх арыштавал'и, сагнал'и ўс'йх лудз'ёй маладых, ус'ў моладзў', арыштавал'и нас. Асадзйл'и сёмдзес'ат вос'ем чалав'ёк, садзёл'и у стадол'а зачын'еаны так што двбиа сутак. Гнал'и атапом ў Навагрудак; проста гнал'и па дароз'а па снёз'е3. У Навагрудку нас асадзйл'и и с' мёс'ац часу вадзйл'и на сл'ёдства. Прадзержал'и нас у дефензыв'еа много, но н'екаторых таварышаў выпусцил'и. Л ил'й нам у нос вуксус, воду лил'й с карас'йнайу. Много прышлос'а перажывац' самому: скуйуц' рук'й, заложуц' кол м'ежду ног, рук. Йак заткнуўс'а вадбиу, так кйнуц' пл'ачыма аб цем'ёнт, каб адаткнуўс'а воздух. Так мучыл'й вёлм'п ц'ажшко. Быў сут. С 'ём таварышаў асудзйл'и на с'ём л'ёт; кагб на пац' и па чатыры. Ну йа то зволнйус'а, малотшых выпусцил'и. йа н'е астав'йу гёту работу. Пан'аў йа гётыйа деф'ензывы, йак здз'айуцца з простагоа народа. Бац'ка кажа: «Прападз'ёш, — каа,— сын'е. Адабиуц' цаб'ё з маладых гадбу». — «Тата, што рабгіц' будз'ам? Мы ш в'ёчна роб'им на панбу, гётых кулакбу, каторыйа здз'айуцца». Давай брата Трах'йма угаварывац'. И брат уступ'йу, пазнакомйус'а, пашла у нас работа, пачал'й дал'ай працавац'. Працуйам, так прышлос'а мн'ё, пазнакомил'и з' дзарёўн'айу Пбушаво3 Новагруцкаго уёзда, каб быў св'азным. С тым таварышам працаваў дал'еай. Пашл'й арышты знбу. Арыштавал'и знбу. С адз'ёў йа дзёвац' мёс'ацаў у цурм'ё. С адз'ёў з' им умёсца..Асудзйл'и ман'ё за патпол'нуйу работу с таварышам з' вбск'и Асташына. йуон м'ёў дзёвац' л'ёт, а йа м'ёў с'ём л'ёт; садз'ёў да прыхода Сав'ёцкай Арм'ии. Сам садз'ёў у Навагрутку ў цурм'ё, у Баранав'ичах, у Вйлн'и, у Гродн'и. С адз'ёў на изал'ацыйи адз'йн, так што было вёлм'и ц'ажко. Но надз'ёйи н'а страц'йу. Думаў: «П'еражывом ус'б». Сав'ёцкайа Армийа нас асвабадз'йла б'еаз жадного * ушчёрба. С адз'ёло тры тыс'ачы чалав'ёк, шесц'сот жёншчын. 3 Брёсцкай ц'урмы прышбу дадому, у в'бску Слабаду прышбу, астаўс'а йа жыц'. Изорал'и старшынбиу вбск'и; быў депутатам
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аббдва, абставили, адабйўц, адаткнуўса, адзйн, адзёло, адзёў, армии, арыштавали, арыштўйуц, асадзйли, асвабадзйла, астав'йў, аставйу, асталйса, астанёцца, астаўса, асудзйли, баранавичах, бацка, беаз, будзам, бўдз'ам, бўду, вагрўцкаго, вадбйу, вадзйли, вббыск'и, вбс'ем, вбски, вбску, вйлни, вобыски, восем, выпусц'и, выпусцили, вёлми, вёлмп, вёчна, вўксус, гадбў, гнали, грбдн'и, гродни, дадбму, далай, далацёла, далеай, дарбз'а, дароза, двбйа, дефензывеа, дефензывы, дзарёўнайу, дзёло, дўмаў, залбжуц, заткнуўса, заткнўўс'а, зачынеаны, збёгса, звблнйўс'а, зволнйуса, здз'айўцца, здзайуцца, знбў, изалацыйи, избрал'и, изорали, илй, карасйнайу, катбрыйа, кулакбў, ланцугй, лилй, лудзёй, лёт, малбтшых, манё, мбладз, между, мнё, мучылй, мёсац, мёсацаў, мёў, мўчыл'й, н'екатбрых, н'ичбга, навагрўдак, навагрўдку, навагрўтку, надзёйи, нарбда, некаторых, ничога, п'еражывбм, пазнакбмил'и, пазнакбмйўс'а, пазнакомили, пазнакомйуса, палйцыйа, панаў, панбў, патпбл'а, патпбл'нуйу, патпола, патполнуйу, пацарпй, пачалй, пашлй, пбл'скайа, пбўшаво, перажывом, плачыма, полскайа, прадзержали, прападзёш, працўйам, прбстагоа, прывазлй, прыйёхали, прыхбда, прышбў, прышлбс'а, прышлоса, пуламбты, раббту, рассёкли, расцараласа, рбб'им, робим, руки, рукй, рўк'й, савёцкай, савёцкайа, сагнали, садзёли, садзёў, сваббдныйа, свазным, скуйўц, слабадў, слёдства, снёзе, спйску, стадбл'а, стадола, старшынбйу, страц'йў, страцйу, сыне, сёмдзесат, сўтак, трахйма, тысачы, умёсц'а..асудзйл'и, усб, уступ'йў, уступйу, усў, цабё, цажко, цажшко, цемёнт, цурмы, цурмё, чалавёк, шесц'сбт, шесцсот, ёца, ўбча, ўсйх, ўхажў
2 👁
 ◀  / 354  ▶