лажыц' у пракосах або ў копах й пападз'ё пат вёлк'й дош, то рёчка выходз'е з б'ерагбу и можа панёсц'й вада с'ёна. А гёта было многа рас. Тады ус'ё выходзац' и лав'йушы с'ёна кал'а маста. Запісана ў 1952 г. студэнтам Маладзечанскага інстытута В. Комарам ад M. Багдановіча, 20 г. 224 Гёта было ўвайну. Наша в'бска пабудавана у вёлк'йм лёс'е. Н йдал'бка ад нас быў парцйзанск'й штап. Кал'й н'ёмцы давёдалйс'а ап гётым, йаны рашыўшы спалйц' нашу и сусёдн'ийа вбск'и, кап парц'изанам н'е было прытулку. Так йаны и зрабйл'и. Н 'ёйак ужо ўвосен'й тры намёцк'ийа самал'бты пайавйлис' над нашай в'бскай. йаны скйнул'и штук дваиасц'е бомб. Ус'ё пачал'и уцакац' у л'ес. Тады с самал'бта пасыпалис'а, йак дош, кул'и. Н 'ёмды доўга стралал'и, было многа заб'йтых, а ўс'а в'бска была згарёўшы. Ал'ё на гётым йашчё н'е кан'ёд. Прае гадз'йны чатыры вйдз'им йашчё штук адзинасд'е самал'бтаў. Спусцйлис'а йаны н'йска, н'йска, йак пачал'и йаны с'еч с пулам'бтаў да кидац' бомбы, дык спалйл'и ўс'у нашу в'оску пат чыстуйу. Прае чатыры гады мы йашчё рас пабудавалис'а и цап'ёр жыв'бм добра. Запісана ў 1952 г. ад I. Е. Станчыца, 58 г. Чапунь (№ 432) 225 йашчё мой дз'ёт расказываў, йак йон п'ёршы рас быў пайёхаўшы гарад', жал'ёзным плугам. Дагётул" была саха и саха, а йон п'ёршы ў дзарёўн'й быў куп'йушы ў пана настайашчы плух. йак йёхаў прас дзарёўн'у, дык цёлайа грамада н'а толк'и дзад'ёй, ал'ё и сталых мушчын и бап бёгл'й ззаду. Чуц' н'а цёлы дзен' пратарчал'и йаны на пол'и, и ус'б дзйвйлис'а на гёты плух. Вот кап цап'ёр жыў.дз'ет, дык вот падзивйус'а п на цапёрашн'ийа камбайны на калхозным пол'и. ІТ'адаўна, йашчё на майёй памац'и, мы н'е знал'и нийак'их машын на пол'и, кром'е плуга ды бараны, а цап'ёр, дык ужо и кон' стаў атходзиц' на задн'и план. Запісана ў 1952 г. студэнтамі Маладзечанскага настаўніцкага інстытута ад A. I. Багатка. 226 йа раскажу вам, йак йа п'ёршы рас быў пашбушы ў школу. У бадк'и нас было чёдв'ера, йа быў самы старёйшы, йакрас тады аткрыл'и ў сусёдн'ай дзарёўн'й царкбуна-прыхацкуйу школу. Ну, мн'е бац'ка и кажа: «йак ты самы старёйшы, дык идз'й ў навуку». Абуў йа лапц'и, набраў с сабой варанай бул'бы ў кйшён', уз'аў бутёл'ку квасу и пашбу. На п'ёршы час быў прышбушы поп и стаў пытацда, хто знайе йакуйу-нёбуц' мал'йтву. Дайшла вочарац' и да ман'ё, ал'ё йа н'а знаў н'и аднби. Быў пачаў гаварыц' багародз'иду, дык
Дадатковыя словы
абўў, адзинасде, аднбй, алё, аткрыли, атхбдзиц, б'ерагбў, багарбдз'иду, багародзиду, бадки, бацка, берагбу, булбы, бутёлку, бёглй, бўл'бы, вбска, вбскай, вбски, вбчарац, вйдзим, вйўс'а, воску, выхбдз'е, выхбдзац, выходзе, вёлкй, вёлкйм, гадзйны, давёдалйса, дваиасце, дзадёй, дзарёўнй, дзарёўну, дзет, дзйв'й, дзйвйлиса, дзёт, жалёзным, жывбм, забйтых, задни, знали, зрабйли, идзй, йакўйу-нёбуц, йдалбка, кала, калй, калхбзным, канёд, кбпах, крбм'е, кроме, кули, куп'йўшы, купйушы, лав'йўшы, лавйушы, лапци, лес, лёсе, малйтву, манё, мбжа, мнбга, мне, навўку, намёцкийа, нийаких, нйска, нёмцы, пабудавалиса, падз'и, падзивйуса, памаци, панёсцй, пападзё, парцизанам, парцйзанскй, пасыпалиса, пачали, пашбў, пашбўшы, пбл'и, плўгам, поли, пракбсах, пратарчали, прытўлку, прышбўшы, пуламбтаў, пёршы, раскажў, самалбта, самалбтаў, самалбты, сеч, скйнули, спалйли, спусцйлиса, стралали, сусёднай, сусёднийа, сёна, тблк'и, толки, узаў, усб, хацкўйу, цапёрашнийа, царкбўна-пры, чыстўйу, чёдвера, ітадаўна, ўвайнў, ўвбсен'й, ўвосенй, ўса, ўсу
4 👁