Дзялы не плахі: тры тараканы i дзве блыхі. Жартоўнае вызначэнне маёмаснага стану асобы. Ну як жа, твой швагер жыве пан панам, у яго дзялы не іыахі: тры тараканы i дзве блыхі. Дзяцей гадуй i торбу гатуй. Дзеці нярэдка праяўляюць няўдзячнасць да бацькоў. Шчаслівыя бацька з маткаю, калі задашныя дзеці, а то ж бывае, дзяцей гадуй i торбу гатуй. Для пацехі грыз арэхі гумар. У вольны час чалавек знаходзіць занятак па душы. Што ты говорит, не знаючы, а можа ён для пацехі грыз арэхі. Днём i без свечкі відна. Відавочнае не патрабуе тлумачэння. Не нада мне нічога аб'ясняць, нааб'ясияліся дос, днём i без свечкі в i дна. Добрая слава на месце ляжыць, а дурная па свету бяжыць. Весткі пра дрэннае распаўсюджваюцца значна хутчэй, чым пра добрае. Нечага яму аб 'ясняцъ, ён i сам паняу, што добрая слава на месце ляжыць, а дурная па свету бяжыць. Доўга з рук схадзіла, ды вузлом завязалася (закруцілася). За ўчынкі асуджальнага характару ў рэшце рэшт даводзіцца расплочвацца. Стахвану тожа ўсё доўга з рук схадзіла, ды вузлом завязалася. А вун помніш, як Мікіпаронку доўга з рук схадзіла, ды вузлом закруцілася. Доўгія рукі часта ламаюць. Злодзей звычайна атрымлівае пакаранне. Скора дакрадзецца i другей, пойдзе ўслед за братам, доўгія рукі часта ламаюць. Дождж (дожджык) не падапрэш. Прамое значэнне. Ну што ж ты здзелаеш, дождж не падапрэш. А во цэлый дзенъ сыпле i сыпле, аж надаеў, ну дожджык не падапрэш. Дождж нянасцю не памеха. Нярэдка адна няўдача цягне за сабой другую. Не павязло Храс'шне з пастройкаю, а тута з кароваю так палучылася, — што ты здзелаеш, дождж нянасцю не памеха. Дочкі кідаюць (астаўляюць) без сарочкі. Уладкаванне ў жыцці дачок вымагае вялікіх выдаткаў. Чэша галаву Піліпёнак, настаяшчый разур у сямуе, дочкі кідаюць без сарочкі. А як бы яна хацела тры свадзьбы адну за другою справіць, дочкі астаўляюць без сарочкі
Дадатковыя словы
абясняць, нааб'ясйяліся, наабясияліся, разўр, храсшне
14 👁