Народнае мудраслоўе (2002). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 321  ▶ 
Без лыча не свіння, без барады не казёл. Кожны прадмет, з'ява мае адметныя ўласцівасці. Ты ўспомні-ка, як старая Маура казала: помніце, дзеткі мае, без лыча не свіння, без барады не казёл. Без меркі (капыла, спіцы) i лапця не сшшцеш. Да любой справы неабходна грунтоўная, сур'ёзная ладрыхтоўка. Што, ты хочаш, каб наабум Лазара палучылася? — не, без меркі i лапця не спляцеш. Як думает, так i мяркуй, а без капыла i лапця не спляцеш. А нягож няпраўда, для ўсякага дзела нада прыспасабленне, без спіцы i лапця не, спляцеш. Сін.: Без тапара хаты не зрубіш. К аліжывещ, i тое пад рукі нада, i другое, інструмент усякій набываеш, без тапара ж хаты не зрубіш. Без сілы свет нямілый. Цяжка жыць пры адсутнасці здароўя. Нікуды Маланка не паказываецца, у яе змагі няма, а без СІЛЫ свет нямілый. Белка зайцу дваюрадная цётка. Жартоўнае выказванне пра неістотныя сваяцкія сувязі або адсутнасцъ іх. Пёкла з Цімохам такая радия, як тэй казаў, белка зайиу дваюрадная цетка. Сін.: Лапаць боту траюрадный пляменнік; Блізкая радня: Саў'іынай цёткі дваюрадный пасынак; Чужой дзядзіне родная Маланка; Хомка Саўку дваюрадный дзевер; Саўчынай цёш«іы траюрадный Хомка; Блізкая радня: у адной сажалке купаліся (тапіліся); Радня з паудня, а як сонца зайдзе, тады i чорт не найдзе. Што вы галаву тлуміце, якое ў іх свойство, лапаць боту траюрадный пляменнік. Як жа твайму суседу не радніцца, калі ён блізкая радня: Саўчыпай цёткі дваюрадный пасынак. Не трылюдзьце вы: радня, радня, чужой дзядзіне родная Маланка, — во якая яны радия. Якая там радня, ета іхнія прадзеды радніліся, а цяпер Хомка Саўку дваюрадный дзевер. Канещне, яны свае: ён Саўчыти цёшчы траюрадный Хомка. Ды знаем, якея яны свае: у адной сажалке купаліся. Такая радня, што ў адной сажалке тапіліся. Сюды ж адносіцца жартоўны дыялог: — Радня? Радня: твая маці i мая маці пяклі бліны ў адной хаце. Бог не слухае, калі свіння рухае. Брыдкаслоўе лепш не слухаць. Каму ж панаравіцца, калі ў яго па-еабаччы з рота скача, i бог не слухае, калі свіння рухае. Бог увідзіць — прамаўчыць, баба ўсяму свету раскажа. Асуджаецца празмерная балбатлівасць. Хведзька прай
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зява, саўчытй, саўіынай, сурёзная
7 👁
 ◀  / 321  ▶