Народная сінаніміка (1969). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 281  ▶ 
юны носам, іран.; усхліпываць п. нягучна, сутаргава\ пішчэць п. тонка, іншаск., неадабр.\ склімёць п. сцішана, цягуча, н еа д а бр карожыцца п. з-за недамагання або капрызнічаючьі (пра дзіця)\ кулажыцца, куксіцца* п. при недамаганні (пра дзіця); нюніць п. цягуча, надакучліва, рэдкаўжц нюні (румзы) распускаць п. беспричинна, неадабр.; хлюпаць носам п., шморгаючы носам, іран.\ пускаць слёзы п., каб выклікаць спагаду, іран.\ развадзіць сырасць п. беспричинна, гумар., рэдкаўж.; залівацца (аблівацца, умывацца) слязамі п. доўга, вельмі горка; даваць волю слязам п., каб выплакацца; захадзіцца ад слёз п. да канвульсій; ровам рэўць п. вельмі гучна. Hi плач, дзетка, ні плач: паеду ў горыд i прівязу табе i пыпряньнікыў i баранькыў. Нечыга рюмзыць, кылі сам вінуват. Калі ня хочыш пайціць пы-харошыму, дык будзіш реўць i бежч. Віджу, віджу гусьць табе сяньня дужа хочыцца. Сколька ён будзіць гудзець, нада зыставіць пірістаць. Рыгыіць цэлый вечыр, a чаго, каб хто спрасіў?— зы цацку. Як жа, рыдаіць пы сваім, на дзьве нядзелі паехыў. Я яшчэ ні разу ня чула, каб хто выў, як Тыцяна, ета праўда, Мархва яе узгудувала. Гыласі ні гыласі, a з магілы ні падніміш. Во ўжо кукувалі дочкі, як Мырьянку хырашлі. Hy, ня кісьні, ня кісьні, ні адна ты еткыя горькыя. Чаго ты выцягыісься, як баба дурная, піріжывеш пырасёнка, вун яшчэ цэлый двор сьвіньней. Сьцінаіцца, ажно сь сябе выходзіць ат плану. I адзін сьцігаіцца i другей ні пыддаецца,— ныпірягонкі плачуць. Вот зыліваіцца i зыліваіцца, кажыцца б, узіла мыхрач ды мыхрачом. Hi зыхадзіся, сьлізамі ж усёраўно нічога ні паможыш. Адна сядзіць, хныкыіць, а другая дайжа ў рязон етыга ні бярець. Hi пусьціла з бацькым у Каробчына, дык сядзіць, хліпыіць. Руспусьціўся, хлюпыіць, як яму вінуват хто-небудзь. Нешта стыяла пуд вуглом, усхліпывыла. A ні пішчы ўжо, ні пішчы, січас ныкармлю, ныдыядлый дзіцёнык, цігаіцца ўсьлед, зьнібіць i зьнібіць. Склімела i склімела ўсё, пряма серца ат'ела. Карёжыцца сяньня цэлый дзень, выгыню зь яго дурікі. Кулажыцца i кулажыцца, відна, нешта нідылігаіць. Куксіцца i есьць ні бярець, хвацілыся, дык гылыва гырячыя-гырячыя. Нюніў увесь вечыр, пакуль спаць ні атправіў. Hi руспускай нюні, ■ні руспускай, a вазьмі i зьдзелый, што нада i сказына. Перш ны ўсякій усьпяцень лезіць, a тады рюмзы руспускаіць. Слова яму скажы ні так, i пычаў хлюпыць косым
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

атела, бўдзіць, дўрікі, кўксіцца, прівязў, рўмзы, чўла
2 👁
 ◀  / 281  ▶