Слова за слова. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1977). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 273  ▶ 
земллробствам. Адзь дзяреўні атырваўся, большы ён caдзіцца ны зямлю ня думыіць. Зак. Сесць на зямлю. Як ацслужыў службу, шмыгыкнуў ат'етуль, доўга шытаўся пы гырыдах, пы прыізводствых, a посьлі вайны сеў ны зямлю, гаворіць: ныравіцда ў дзяреўні. Гл. А с я д a ц ь на з я м л e. Садзіцца на мель. Трапляць у вельмі цяжкае становішча. A ці мне плакыць пычынаць, кылі ён садзіцца на мель. Зак. Сесць на мель. Сеў на мель, дык маўчыць, як саўсім ня тэй чылавек. Узмацн.-множа. Пасесць на мель. Ірзалі, ірзалі i дырзаліся, паселі на мель i спакой зразу найшоўся. Садзіцца на сваё места. Прызнаваць уласную неправату. То тоя, то тоя сытваріць, ну дужа ні тпіраіцца, caдзіцца ны сваё места. Зак. Сесць на сваё места. Снычала быў зыпыліў, прічом тут я, a посьлі сеў ны сваё места. У змацн.-множн. Пасесць на сваё места. Ты скажы ім пры скыпаныя грядкі, яны як мілінькія пысядуць ны сваё места. Садзіцца на свайго канька. Пачынаць гаварыць npa свае любімае. Чую, што Аўсей садзіцца ны свайго кынька, ня скора зьлезіць. Зак. Сесць (уссесць) на свайго канька. Есьлі ўжо сеў ны свайго кынька, ні піряслухыіш, хочыш — усю ноч будзіць трілюды рызвадзіць. Ты яму дай толька усьсесьць*ны свайго кынька, ён сябе пыкажыць. Садзіцца на хлеб i ваду. Пачынаць харчавацца вельмі сціпла. Hy й садзіціся на хлеб i ваду, ці ны вас якей дурак ірвацца нойдзіцца. Зак. Сесць на хлеб i ваду. Я ды цябе дыбяруся, уніму я цябе, як сядзіш у мяне на хлеб i ваду, тады дурікі айдзе дзенудца. Гл. П ер ахад з і ць на х л е б i ваду. Садзіцца не ў свае сані. Брацца не за сваю справу. Тута кругом пынятна, што ён садзідда ні ў свае сані. Параўн. Hi ў свае сані ні садзісь. Зак. Сесць не ў свае сані. Відзіш, як яно пулучаіцца, калі ні ў свае сані сеў. Узмацн.-множн. Пасесць не ў свае сані. Мікіта вам зразу пряма гываріў, што вы паселі ні ў свае сані. Садзіцца (перахадзіць) на свой хлеб. Пачынаць жыць самастойна. Пыра на свой хлеб садзіцца, у стырікоў ні хваціць змагі зыбясьпечывыць вас. Выбухыліся ладныя
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

атетуль
1 👁
 ◀  / 273  ▶