Слова за слова. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1977). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 273  ▶ 
ізыком. Незак., рэдкаўж. Сунуцца (торкацца, падторкывацца) з языком. Хто ж цябе прасіў торкыцда сюда зь ізыком. У тую іхныю кашу нікому ні нада торкыцца зь ізыком. Стыхван усюдых любіў патторкывыцца зь {зыком. Гл. Л е з ць з я з ык о м. Усунуць (уторнуць, уторкнуць) язык, неадабр. Недарэчы ўступіць у размову. Як ні нада, тады іна абізацільна усуніць язык. Што дябе дягнула уторнуць язык, нашто табе було умешывыцца. Ці нада, ці ні нада саўсім, усігда уторкнідь язык. Незак., рэдкаўж. Сунуць (торкаць) язык. Нашто було сунуць язык ні ў сваё дзела. Торкыіць усюдых язык, як біз гылавы. У сябе, кніжн. У сваім пакоі або дома. Антоныў у сябе, зыхадзі, пакуля нікога німа. Да абеду быў у сябе, а дяперя я ні глянула. Усяго-наўсяго. Толькі. Сяньня ўсяго-ныўсяго сіріда. Купіла ўсяго-ныўсяго катушку нітык, ді ета купля. У сямі вадах купацца. Быць вельмі ўдачлівым, шчаслівым. Ты, знаць, у сямі выдах купалыся, што табе так вязець. Зак. У сямі вадах пакупацца. Усё дно як ён у сямі выдах пукупаўся. Можа вы разым c тым стыўбянём у сямі выдах пукупаліся. У сярцах, гумар. У злосці. Тредьдій месіц у сірцах, во як з балынэя дружбы буваіць. За што йта вы у сірцах с Пуўлюковымі? Прішоў з ныруда у сірцах. Утапіць галаву (галовухну, галовачку). Трапіць у безвыходнае становішча. Уташу ён гылаву, ні ўпярёд цяперя ні нызад німа ходу. Ня йдзі, дзеўка, i ня думый, утопіш галовухну, сыма сабе рада ня будзіш. Ці доўга утапіць галовычку, а тады i табе горя i с табою горя. Утапіла сваю галовычку, табе горя, а мне ўдвоя. У точку, звыч. жарт. Дакладна. Во як ты хырашо бягун пыставіў, ікраз у точку, калі дзіржаць вароты, яны й ні зывалюцца. Параўн. Б і дь у а д н у точку. У тры ручаі (пядь ручаёў). Горка, няўцешна. Кукувалі ныд маткыю, плакылі у трі ручаі. Плачудь у пядь ручаёў, нягож ні плачудь. У тры шыі. Груба, зняважліва (гнацъ). У трі шыі нада турщь такіх знакомдыў: іх ныкармі ды яшчэ глядзі
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гўн, дягнўла, кўпля, ныр^да, сўнуць, усўніць, уташў
0 👁
 ◀  / 273  ▶