І сячэ і паліць. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1974). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 297  ▶ 
зь віду, ніхто i ня ўспомнідь, што былі тут такея. Яны неік ні так даўно рысьціряліся зь віду. Я ні знаю, айдзе яны, як то пырысьціряліся зь віду, епрасі. кылі хочыш, у Гаўріка. Прапускаць міма вушэй. Не слухаць, не звяртаць увагі на тое, што гавораць. Што б яны ні гыварілі, ты прупускай міма вушэй. Зак. Прапусціць міма вушэй. Нічога міма вушэй ні прапусьціць, усё паслухыіць. Нешта ён гываріў пры Высіля, неік я прупусьціў міма вушэй. Узмацн. Папрапускаць міма вушэй. Зря вы пупрупускалі міма вушэй, ён што-то іньціресныя гываріў. Прапускаць міма рук. Не еыкарыстоўваць з-за абыякавасці. Букулёнык нічога ні прупускаіць міма рук. Зак. Прапусціць міма рук. Хто, Снычонык табе што прапусьціць міма рук? — ня етый ба быў Снычонык. Як жа ета яны прупусьцілі міма рук, аж ня веріцца. Прапускаць скрозь пальцы (паміж (між) пальцаў (пальцамі)). Не выкарыстоўваць з-за абыякавасці. Ай, ныпрасна ён прупускаіць скрозь пальцы ета. Сколька чаго Лёнька прупускаў паміж пальцыў! Ну, а што я прупускаю паміж пальцымі. Ён ні хацеў між пальцыў прупускаць сянцо такоя. Hi нада було прупускаць між пальцымі. Зак. Прапусціць скрозь пальцы (паміж (між) пальцаў (пальцамі)). Як жа ён прупусьціў скрозь пальцы етыя паплеціны? Прупусьціў паміж пальцыў із-зы свае хылатнысьці. Прапусьціць паміж пальцымі, a тады войкыіць. Ты так ніразумна прупусьціў на етый раз усё між пальцыў. Узноў Домна прапусьціць ета між пальцымі. Параўн. П л ы с ць па мі ж. па л ь ц ам i. Прараджаць зубы, груб. Ыць na твары. Зубы нада прыріджаць хрыбряцу такому, тады ён пыспыкайнеіць. Зак. Прарадзіць зубы. Даўно хочыць, каб яму прырядзілі зубы, ніпапушчы Васіль кашоўскій. Прасіцца на язык. Быць гатовым да выказвання. Hy рыскажы, раз дужа просіцца ны язык. Я віджу, што ў яго нешта просіцца ны язык. Прасіць кашы (есць), жарт. Патрабаваць рамонту (npa абутак, адзенне). Нясі-ка ты свае чобыты к сапожнику, яны даўяо кашы просюць. Твае хромывінькія ішчэ ўвосінь кашы прасілі. Нядзелю пынасіў i ўжо есьць просюць тухлі. Зак. Папрасіць кашы (есць). У цябе любая
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зўбы, ніпапўшчы, ніразўмна, паслўхыіць, прапўсьціць, пўсьціць, тўхлі, хрыбряцў
0 👁
 ◀  / 297  ▶