І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

сыма ні знаю, калі ён імяне i ў рязон ні бярець. Саўсім нікога ні бярець у рашчот. Дужа б я стаў браць яго у ўніманія, каб ні Райка,— ета пацсунулыся: паслухый, паслухый. Вот ты чужэй саўсім, a цябе прінімаіць у рязон хут троху. Hi прінімаіць у рашчот нікога i нічога, ну пыкаіцца, толька позна тады будзіць. Што ж ета за сын, што дайжа вы ўніманія ні прінімаіць матку. Зак. Узяць (прынядь) у разон (рашчот, уніманіе). Худзь ба ж у чымнебудзь узяў у рязон, дык ні ў чым ні бярець дайжа во настолічка. Ты думыіш хрёсныга возьміць у рашчот? — ён жа вухым ні вядзець, што родный скажыць. Кажыдда, узяў Кірея у ўніманія, а што мы гыварілі — саўсім ні дыхадзіла ды яго. Нада ж прінядь у рязон, табе ж дзела гаворюць. Прімі ў рашчот, што табе к яму ні раз прідзіцца абраціцца. Я й так думыў i етык, ну пріняў у рашчот, што хызяйства там крепкыя. Ня пріміш вы ўніманія, дык ня пріміш, сам жа сабе хужы зьдзелыіш. Браць сваё. Дасягаць мэты або належнага стану. Мне ўжо браць сваё позна, якей я жыціль. Айдзе Анікын будзіць браць сваё, ён слова скызаць баіцда. Нябось ты, сядзела, сядзела бульба прікарюзлыя, а як пашлі дажды, стала браць сваё. Зак. Узяць сваё. Усё хваліўся: я яшчэ вазьму сваё, — во як узяў. Па бульбі ты дужа ні гарюй: дождж пройдзіць — i йна возьміць сваё. Браць сябе ў рукі. Дасягаць самавалодання. Ня ўмеіш ты браць сябе ў рукі, кіпяціцца так саўсім нечыга. Бярі сябе ў рукі, ні сьмяшы людзей, толька хохыту надзелыіш. Зак. Узяць сябе ў рукі. Сьпірва быў рызгареўся, во-во сарьвецца, a посьлі узяў сябе ў рукі. Браць у пугі. Сячы пугамі. I тріножылі, i ў пугі бралі, i чаго ня дзелылі, як выйшла ў поля — ніякій пастух ня ўгледзіць. Зак. Узяць у пугі. Прівялі, спутылі, пусьцілі; два разы скубнула, гылаву зыдрала, чмыхнула i кытанула (пута напыл), ну тады ўзялі ў пугі, далі. Узялі ў дзьве пугі — уюном круціуся. Браць у работу (абарот, пераплёт). Даваць праборку, наганяй, ушчуваць. Бярі ў работу свайго, яй-богу бярі: сап'ецца, збысятнічыіцца, чылавекым ня будзіць. Сколька разоў ужо брала яго ў абарот: ні зьвязывыйся c тымі бысікамі, а ён аж прягніць за імі. Hi знаіш, чаго яны ў цябе такея рызбалывыныя?—у піряплёт ні бяреш. Зак