І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 289  ▶ 
Зак. Астацца на бабах. Ныляцелі, як выраньнё, усё рысхвыталі, рысхвыталі, а ты, родныя дычка, асталыся ны быбах. Усеаг. Пааставацца (паастацца) на бабах. Яны ўсё чыста зыгряблі, а мы пыстываліся ны быбах. Глядзі што, Кузьмовічы пыстануцца ны быбах. Аставацца ў баку. Не прымаць удзелу. Мне тожа acтывацца ў баку нялоўка було. Зак. Астацца ў баку. Усігда лыцнаіць, каб астацца ў баку. Ляксей Зьмітракоў ні астаніцца ў баку. Аставацца ў выйгрышы. Аказвацца з прыбыткам. Biдзіш, думыў: ужо астаецца ў выйгрышы, а тут на табе — усё ўверьх тырмашкымі. Зак. Астацца ў выйграшы. Ты саўсім случайна астаўся ў выйгрышы, ета табе проста пыдвязло. Аставацца ў дзеўках. Не выхадзіць замуж. Ну што ж мне дзелыць есьлі ніхто ні бярець, прідзіцца астывацца ў дзеўкых. Зак. Астацца ў дзеўках. А якой ета хочыцца астацца ў дзеўкых, кажныя глядзіць, каб сям'ю імець, свой вугыл. Луччы ў дзеўкых астацца, чым іціць зы каго зря. Множн. Пааставацца (паастацца) у дзеўках. Нашых гадоў многа ў дзеўкых пыстывалыся, зы каго ж було выхадзіць, калі з вайны ні пыварочыліся. Hy й што, кылі ў дзеўкых пыстанёмся, а табе што? Аставацца ў дураках. Аказвацца ў недарэчным становішчы. Хто што айдзе ня зьдзелыіць, а ты ўсігда ў дуруках астаесься. Няўжэлі табе дужа аньціресна астывацца ў дуруках? Зак. Астацца ў дураках. Ох, якея мудряцы: яны будуць муўчаць i толька пасьміхывыцца, а ты выстулі i астанься тады ў дуруках. Множн. Пааставацца (паастацца) ў дураках. Во так во стыялі, глядзелі пырызявіўшы раты i пыстываліся ў дуруках. Глядзіця, можыця пыастацца ў дуруках быйстра. ) Асыпаць (засыпаць) золатам. Адорваць багаццем. Ты мяне ўжо ці ні чацьвёртыю асыпаіш золытым? Ны слывах зысыпаюць золытым, толька ў жызьні капейку ці пріжджэш калі. Зак. Асыпаць (засыпаць) золатам. Ен асыпіць золытым, будзіць асыпына, ніхай ба хуць сябе прыкарміў. Пріедзіць — дык зразу золытым засыпіць, усіх ныградзіць. Асядаць на зямле. Пераходзіць да сталага занятку земляробствам. Ен мне зразу скызаў, што асідаць ны
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вўгыл, сямю
7 👁
 ◀  / 289  ▶