І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 289  ▶ 
Адзін у адзін. Аднолькавыя, вельмі добрыя na якасці. Адзін у адзін кулі, іх толька у рукі харошыму масьціpy, здзелыіць крышу — сто гадоў стыяць будзіць. Хлопцы адзін у адзін, як дубы, ім усякыя работа паць сілу. Адзін у аднаго. 1. Аднолькавыя. Мушчыны што на да, адзін у аднаго, узяліся за йструб — зы йуўдня ськідылі, а к вечыру зыряшэцілі. Бысякі адзін у аднаго, што хочыш атпалюць. 2. Вельмі падобныя. Пыглядзела ны яе мальцыў: адзін у аднаго, пряма ні пызнаць, айдзе каторый, па росту толька i рызьбяреш. Адзін чорт, неадабр. Пра аднолькавасць, тоеснасць прадметаў, выніку. Нам адзін чорт, хто зь іх будзіць правіць, абы ня піў. Лісей быў дужа харош, i Крайчонык адзін чорт. Адзін чорт маляваў, неадабр. Аднолькавыя. Што Бырысёнкыва, што Хныкоўка, абея хырашы: як сьпічкі, адзін чорт мулюваў. Адзін шаг. Вельмі блізка. Адзін шаг табе ды таго мыгазіна, у любоя ўремя падбегла i купіла, што нада. Ці раз мне було адзін шаг ад гібілі. Адзін шчот. Пра адсутнасць усякай карысці з предмета, асобы або яе дзеянняў. Адзін шчот, што хызяін, кылі ён двору пріходзіць раз у нядзелю. Ікая тут куртка, адзін шчот, што адзежына, жывога места німа, усюдых дзірька на дзірькі. Ад зямлі не відна (чуць відна, не атрос). Пра вельмі малога ростам. Ну й прістырялыся ты сабе ныпарніка: адзь зямлі ня відна. Якей жа ты гулец, цябе ж адзь зямлі ня відна. Во. чылавека таго — адзь зямлі чуць відна, зыдач, праўда, ны пыўдзяреўні хваціць. Адзь зямлі яго чуць відна, a ўжо й ён у тэй бок глядзіць, каб з большымі хлопцымі г дзеўкым бежч. Hy, есьлі жонка нізінькыя, то яшчэ так-сяк, a калі мужык адзь зямлі чуць відзін, дык што йта зу мужык. Адзь зямлі чуць відны, a йдуць c пыпіроскымі, як балынэя, i дымяць. Ніхай сабе адзь зямлі ні атрос, а любая работа гаріць у руках, i пынятлівый такей: на што ні гляніць — мымінтальна паймець. Адзь зямлі ні трысла, а ўжо спруўляй ей i ныріджайця яе, а йна, хочыш, у пыстаньні прінясець, цацкыйціся. Адкалоць (выкінуць, атмачыць) номер (штуку). Зрабіць надзвычайнае. Ці чула ты, якей номір аткалоў учора
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бўдзіць, чўла
9 👁
 ◀  / 289  ▶