Мясцовая беларуская лексіка 1851-1874 гг (1994). І. Я. Яшкін

 ◀  / 74  ▶ 
I. Я. ЯШКІН цыцкі (цыцки). „Груди у женщины". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). цыць (циць). Маўчаць!. Далыская вол. Невельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 569, л. 36). цэбар (цэбаръ). Цэбар. Велікарыта Брэсцкага пав. Гродзенскай губ. (ф. 34, с. 37, л. 36). цюцюн (тютюнъ). „Табакъ листовой". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 216 — В. Сакалоў). Буйнавіцкая вол. Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 226, л. 46). цягнуць (цягнуць). „Тащить, тянуть". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). цякун (цякунъ), Мак з маленькімі дзіравымі галоўкамі, які сам разсейваецца. Пустынская вол. Сенненскага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, c. 598, л. 46). цямнуць (цямнуць). „Помнить". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). цярноўнік (терновник). Цярноўнік. Антанаполле Барысаўскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 197а, л. 3, 1851 г.). цярэшня (терешня). Чарэшня. „Есть маленькіе садики, вишни и терешни". Мікуліцкая вол. Рэчыцкага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 265, л. 4, 1872 г.). Ч чабоці (чобоци). „Сапоги". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). чай (чай). Чай. „Чай и сахар не въ употребленіи". Граўжышская вол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 377, л. 3). чапаць (чепаць). „Трогать". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). чаравікі (черевики). „Башмаки". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). чарга (черга). „Очередь". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). чарка (чарка). „Рюмка". Петрыкаўска-Капаткевіцкаячастка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 22 — В. Сакалоў). чаркас (черкасъ). Від палатна (?). „Полотно и такъ называемый черкасъ крестьяне ткутъ изъ собственного материала". Акнісцкая вол. Нова-Аляксандраўскага пав. Ковенскай губ. (ф. 34, с. 157, л. 46). чарніцы (черницы). Чарніцы. «гарнецъ сырыхъ ягодъ „черницъ" отъ 3 до 5 коп.» Граўжышская вол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 377, л
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
3 👁
 ◀  / 74  ▶