Мясцовая беларуская лексіка 1851-1874 гг (1994). І. Я. Яшкін

 ◀  / 74  ▶ 
I. Я. ЯШКІН съ темъ, какъ много можетъ ежедневно давать молока". Мірская вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 409, л. 5). пацвеліваць (пацвеливать). „Насмѣхаться, трунить". Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 206 — В. Сакалоў). пелі (пели). Прабітыя ў ільдзе ямкі. Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка паміж л. б. р. Прыпяць і р. Пціч Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 376). перапечы (пирапечи). Пірагі. „А на печи пирапечи (пироги), На прыпячку каша". Колкаўскае вучылішча Рэчыцкага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 263, л. 146). персцень (персцень). „Кольцо" Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 206 — В. Сакалоў). печ (печь). Печ. „Свои домашніе печи хозяева из глины и камня сбивают сами; трубы же къ печамъ не продѣ лываются". Мільчанская вол. Барысаўскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 172, л. 13, 1872-1873 гг.). печ: белая печ (бѣлая печь). Печ у хаце, якая мае комін. Стараруднянская вол. Рагачоўскага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 366, л. 6, 1873 г.). „Чистая изба имѣетъ бѣлую печь и деревянный полъ, — черная — курную печь и земляной полъ". Дубатоўская вол. Свянцянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 444, л. 66). печ: курная печ (курная печь). Печ у хаце, якая не мае коміна. „Печи бѣлыя і курныхъ нѣтъ по всей волости (Старо-руднянской)". Стараруднянская вол. Рагачоўскага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 366, л. 6, 1873 г.). „Въ нѣкоторыхъ варивняхъ устраиваются глиняныя курныя печи, въ цѣли предохраненія въ зимнее врѣмя отъ замерзанія припасовъ". Асінгарадок Луцкай воласці Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 406, л. 2, 1872 г.). пешня (пѣшня). „Инструментъ для выдѣлки ульевъ" Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 206 — В. Сакалоў). пік (пик). Бітум. „въ м. Пропойскъ пиковаренный заводъ". Старынкаўская вол. Чэрыкаускага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 306, л. 16). піліпон (пилипонъ). „Русскій торговецъ-коробочникъ" Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 206 — В. Сакалоў). піць (пить). Піць. „Пій на здоровье". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 51 — В. Сакалоў). плейтух (плейтух). Яўрэй. Беліцкаявол. Чэрыкаускага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 299, л. 9). плесці. Плесці. „Ситы и рѣшаты плясци". Юр'евічы Барысаўскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 188, л
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

юревічы
5 👁
 ◀  / 74  ▶