Мясцовая беларуская лексіка 1851-1874 гг (1994). І. Я. Яшкін

 ◀  / 74  ▶ 
I. Я. ЯШКІН кроквы і латы (кроквы и латы). Дробны лес на лесасплаве. Чыгірынка Быхаўскага пав. Магілёускай губ. (ф. 34, с. 286, л. 4). круг (кругъ). Набор чатырох колау на воз. „Кругъ колесъ (4 шт.) стоитъ 1 р. 50 к. — 2 р." Креўскаявол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 381, л. 3). кругі (круги). Лясныя сенажаці. Буйнавіцкая вол. Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 226, л. 8). круглы (круглый). Круглы (пра сорт сплаунога неапрацаванага лесу). Стрэшынская вол. Рагачоўскага пав. Магілёускай губ. (ф. 34, с. 368, л. 36). Крук (крюкъ). Крук (скідваць гной з воза). „Плугъ и отдѣльно отъ плуга рѣзакъ на одну лошадь, желѣзную борону, простые сохи, бороны, вилки и крюки для навоза". м. Ветрына Лепельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 558, л. 36). круціць бабку (крутить бабку). Спосаб лоўлі рыбы пад лёдам пры дапамозе бочкі на санях, на якую накручваюць вяроўку і выцягваюць невад. Рышманскаявол. Нова-Аляксандраўскагапав. Мінскайгуб. (ф. 34, с. 171, л. 36). крываўка (крывавка). Хвароба рагатай жывёлы. „Крывавка появляется отъ травы, произрастающая на нѣкоторыхъ пастбищахъ... Способъ леченія отъ крывавки... собираютъ траву подъ названіемъ крывавникъ, таковую варятъ и даютъ больному скоту..." Чарэская вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 395, л. 5, 1873 г.). крываунік (крывавникъ). Лекавая трава. Чарэская вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 395, л. 5, 1873 г.). крыга (крига). Рыбалоуная снасць, якая зроблена з выгнутых палак i пакрыта вязанием з нітак. Лукаўская вол. Рагачоўскага пав. Магілёускай губ. (ф. 34, с. 362, л. 10, 1873 г.). Тапорская вол. Невельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 573, л. 7). Рыбалоуная снасць крыга. Капаткевіцкая вол. Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 228, л. 46). Беласарока Дзярновіцкай вол. Рэчыцкага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 256, л. 4). криніца (крыница). Крыніца. „Всѣ они (ручейки) образуются изъ крыницъ, которыхъ въ этой мѣстности огромное количество". Абчугская вол. Сенненскага пав. Магілёускай губ. (ф.34, с. 597, л. 2). „Крыница в каплицѣ". Баевская вол. Горецкого пав. Магілёускай губ. (ф. 34, с. 317, л. 26). крыуда (кривда). „Обида". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 18 — В. Сакалоў). крыудзіць (кривдзиць). „Обижать" Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 18 — В. Сакалоў). крыўдна (кривдна). „Обидно". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 18 — В. Сакалоў
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
8 👁
 ◀  / 74  ▶