Дыялектны слоўнік (2018). Частка 4. Ф. М. Янкоўскі

 ◀  / 27  ▶ 
СТРЭДНІ — прыметн. Стрыечны; параўн.. сіаражытнае стрый ~ дзядзька, бацькаў брат. Мне ён стрэдні брат, а Ганна - стрэдняя сястрд. Кап. p., Русакі. (H. Ц.). СУГЛЯДЫ (СУГЛІДЫ) - наз., p. -аў, адз. л. не ш е. Сугляды - ад гляд- (глядзець, агледзець). Сугляды - агледзіны, як звычай: сваякі маладога (жаніха) знаёмяцца з маладою (нявестаю), з яе бацькамі, сваякамі. Hy, захоцьця. Ці няўсугліды прішлі? Мсціслаў. СУРОКІ Гл. сурдцы. СУРОЦЫ - «03., p. -аў, толькі ў множн. л. Параўн.: дзеяслоў cyрдчыць - прынесці няшчасце, хваробу, пашкодзіць (камусьці), глянуўпш "нядобрым вокам"; сурдцы - "вынікі сурочання". Гіараўн.: сурдкі i урдкі. Глускі p., Клетнае. Сурдцы - з суроц-и, дзе к — ц па другой палаталізацыі. У нас сьмяюща: вытрала (выцерла) пыдалдм, кап сурдцы ні бралі. Мсціслаў. А калі хылатдм вытрысься - сурдцы ня вдзьмуць. Тамсама. Параўн. (у руск.) сглаз. сцэдкі - наз., p. -аў, толькі ў множн. л. Рэшткі, тое, што застаецца на дне посуду. Сцэткі на дзёткі. Кар. p., Загор'е. Ды ўжо ш! Хіба сцэткамі напёсьсё? Як гэта кажуць? Калі не наёўсё, то ŭ не наліжасьсё. Кар. p., Крынкі. СЦЯГАЧ - наз.,р. -а, мужч. p. Сінонім да валацуга. Сцягач - чалавек, які (кудысьці) сьцягваяцца", сыходзіць з дому. Сьцягач гэты знбу пацягся. Кап. p., Русакі. (H. Д.). СЧАРВЕЦЬ - дзеясл., законч. mp., непераходны. Счарвівець. Гл. чарвёць. СЯННІ - прысл. Сёння. Ай ты сяньні ня пдидзіш у шкдлу. Арш. p., Копысь. ТАПУН - наз., p. -ў, мужч. p. Ca зборным значэннем: затопленыя (y рацэ) бёрны. Жыўшы над ракди i ня мець дроў? Тут стдлькі тапуну, тдлькі ні палянуйся. Будзяўсягд. Бярэз. p., Святліца. Параўн.: тапляк. ТАПЛЯК - наз., p. -ў, мужч. p. Гл. тапун. У нас тапляку!.. Увёсь Нёман загачаны таплякдм. C тапляку не вёльмі што зрдбіш. Кар. p., Сіняўская Слабада. ТАРАБАН - наз., p. -о, мужч. p. Балбатун, нязмоўчны (без патрэбы) гаварун. Ты, Кдля, шарабан з тарабанаў, нікдлі ні сьціхаяш. Светл. p., Кіцін. (Еф. Б.). ___ Г ТРАДША - «оз., p. -ы, жан. p. 1. Трэцяя частка. Траціну вам, а нам што застаецца. Acin, р., Караны. 2. Трэцяя частка зямельнага надзелу. У нас мджа палавіна (вяскоўцаў) жылі на траціня, а мо й не? Acin, р., Караны. Параўн.: трайціна. Глускі р., Клетнае. УБОШНА - ноз., р. -ы, агульн. р., з адценнем знявагі. Гультай i бесклапотны. Ну й убдиіна ён. Рдбіць - што ўбіў, то ўёхаў. Светл. р., Кіцін
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бўдзяўсягд, валацўга, загоре, знбў, няўсўгліды, палянўйся, пдйдзіш, ракдй, сўгляды, таплякў, тапунў, тапўн, убдйіна
19 👁
 ◀  / 27  ▶