Дыялектны слоўнік (2018). Частка 4. Ф. М. Янкоўскі

 ◀  / 27  ▶ 
ПАЗАРЫВАЦЬ (ПАЗАРЫВАЕ, ПАЗАРЫВАЛА) - безасабовы дзеясл., законч. тр. Гл. зарвацъ. Хай бы вам позарывала! Хіба - то пёсъня? Сдрам слухаць. Скалозубы вы! Глускі р., пас. Янкі Купалы. ПАЗАРЫВАЦЬ2 (ПАЗАРЫ ВАЮ ЦЬ, ПАЗАРЫВАЛІ) - дзеясл., законч. тр., непераходны. Гл. зарывацъ. Як пазарываюць (каровы) на фёрмя, будзяця ты й Гэлька больш ня трэба. Мін. р., Угляны. ПАКАЛАК — наз., р. -лк-а, мужч. р. Палка. Пакалак, мяркую. — ад кол, колок. Каб дзе якдга пакалка мяжу адаткнуцъ. Кап. р., Русакі. (Н. Д.). Параўн.: паляняка. Глускі р., Клетнае. ПАЛЯВАЦЬ - дзеясл., незаконч. тр., пераходны:; параўн.: у літаратурнай мове сустракаем канструкцыі "палявалі на дзікоў", "палявалі на ласёў", такія канструкцыі, можна меркаваць, з рускай мовы: "охотиться на кабанов, охотиться на волков". Малінаўцы бывало палявалі ваўкбу, кабанду. Глускі р., Клетнае. Падняуся Каваль з-пад дуба, выбрау густую еліну й людг пад ею, каб дождж не даставаў', ляжыць i любуетца, як Перун чарцёй палюе. Лях. р., В. Рожын. (А. Сержпутоўскі, 1911, стар. 14). ПАМЯЛЬШ К - наз., р. -а, мужч. р. Памяло. Галава, як памяльнік. Ашм. р., Гальшаны. (М. П.). * W ПАПЯРОУКА - наз., р. -i, жан. р. Гатунак яблык, параўн. (у руск.): белый налив. Назва папярдука - ад папера, на падставе падабенства: белы колер, уражанне празрыстасці, лёгкасць (вага). На той папярдваццы пудду мо з дваццацъ будзя. Папярдукі ў нас нейкія драбнаватыя. Кар. р., Скрышава. Купёця майіх папярдвачак, далібдх, ні пашкадуяця: смачныя, чысьцянькія, ну аш сьвіцяцца. Навагрудак. ПАСТА - наз., р. -ы, жан. р., толькіў адз. л. Якая гэта паста? Даўна ўжо прыгналі (кароў) з пасты. Барыс. p., Трасцяніца. Нам, муся,у чэцьвір гнаць на пасту. Леп. p., Вашкава. ПАСТАЎЛЯЦЦА - дзеясл., незаконч. mp. Прыдзірліва ставіцца (да кагосьці) i пагражаць. A чагд ён пастаўляяцца? Набілі - добра ŭ зрабілі. Глускі p., Клетнае. Мала што наш хлеб тут ёсъ (есць), прытуліліў бядзё, дак ішчэ кажнянькі раз — чуцъ што — пастаўляцца. Я вас! Я валі! Вы недобрые людзГ. Тамсама. П А ТА П ЕЦ - паз., р. -пц-а, мужч. р. Паплавок (на вудачцы). Мы, дзяцъка, біс патапца, то яшчэ й лёпі ловіцца. Ўсё чысьцінькая лёта на шыціка й біс патапца лдвім плоткі ŭ акуні. Леп. p., Ворань. ПАХОВШЫ - наз.,р. -аў, толькіў множн. л. Пахаванне. Тады якрас паховіны былі, хаваць усё хадзілі. О! Шмат люццду сабралася на naхдвіны. Вільня. Я ш даўно быў, як прыяжджаў на маччыны пахдвіны, то c пахдвінаў завітаў на гадзіну нёйкую. Тамсама. П А ЧО К - наз.,р. -ч-к-а, мужч. p. Пачак. На дзень пачдк цыгарэтаў? Мядз. p., Купа. Два пачкі солі, два пачкі соды. Тамсама
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бандў, бўдзя, бўдзяця, ваўкбў, люццдў, мўся,у, папярдўкі, пашкадўяця, слўхаць
14 👁
 ◀  / 27  ▶