Старонка 25
◀ / 221 ▶
БАБІНО ЧЭРЭВО ср. п. 4, 24. Название на месте бытования не осмысливается. В отдельных говорах Лельчицкого района известен апеллятив баба 'трясина'. / З краю болота Оступец баба – вельми грузко. 113. / Ср. укр. рег. бабине черево 'топкая яма в болоте' [79, с.17]. БАБІЦКІ БРОД м. бр. 24. Брод через рч. Наровлянку проходит возле поля БАБИЧИ. Ср. БАБІЧЫ. БАБІЧЫ мн. ур. 8, п. 91. Название поля перенесено на урочище. Словообразовательная структура микротопонима дает основание предполагать, что лексическую основу микротопонима составляет прозвище или фамилия БАБИЧ. Форма множественного числа может быть отражением коллективного владения участком людей с указанным прозвищем или фамилией. БАБОВІЦА ж. п., бол. 49. Поле расположено рядом с болотом, поросшим травой бобовником /бот. вахта трилистная/ [54, с.28]. БАБРОВА АХВОСЦЕ ср. луг 36. Луг примыкает к ответвлению р.Припяти, где ранее водились бобры. См. также АХВОСЦЕ. БАБРОВІЦА ж. оз. 61. В озере в прошлом селилось много бобров. БАБРОЎСКАЕ ПОЛЕ ср. п. 91. Поле ранее принадлежало жителям д.БОБРЫ. См. также ПОЛЕ. БАБЫ мн. ур. 29, 107. Недалеко от дороги в урочище стоит дуб. Конфигурация его напоминает букву Б. БАБЯХОЎСКА ПАЛЯНКА ж. п. 12. В лесу Падвяленне было поле /палянка/, которое разрабатывал крестьянин по фамилии Шоба, прозвище БОБЕХ. См. также ПАЛЯНКА. Ср. БАБЯХОЎСКА СНОЖАЦЬ. БАБЯХОЎСКІ КАЛОДЗЕЖ. БАБЯХОЎСКА СНОЖАЦЬ ж. с. 13. Сенокос человека по фамилии /прозвищу/ БОБЕХ. См. также СНОЖАЦЬ. Ср. БАБЯХОЎСКА ПАЛЯНКА. БАБЯХОЎСКІ КАЛОДЗЕЖ. БАБЯХОЎСКІ КАЛОДЗЕЖ м. кол. 13. В пределах поля БАБЯХОЎСКА ПАЛЯНКА был колодец. Ср. БАБЯХОЎСКА ПАЛЯНКА. БАГАТЫР м. ур. 61. Урочище известно обилием ягод, орехов, желудей и диких пчел, за что и получило название БАГАТЫР. В основе названия известный в местных говорах апеллятив багатыр 'богатый'. / Багатыр буў той, хто заможна жыў, у каго буў свой кусок хлеба. 47. / БАГДАНАЎ РОГ м. с. 69. Сенокосом в виде клина /рога/ пользовался БОГДАН. См. также РОГ. БАГОНІШЧА ср. лес 114. В лесу растет много багульника /местн. багон/. БАГРЫНСКАЕ ср. лес 103. Лес расположен в направлении д.Багримовичи. В говоре сохранилось более раннее название деревни – БАГРИНОВИЧИ, послужившее лексической основой для микротопонима БАГРИНСКОЕ. БАДАЙ м. лес 102. В лесу жил человек по прозвищу БАДАЙ. БАЗОК м. бол., лес 48. На болоте обычно расстилали лён для замочки. Место называли базой. Возможно, что этот факт и взят в основу микротопонима. Лес расположен рядом с болотом и имеет то же название. БАЙДАЛОВОЕ ВОЗЕРО ср. оз. 27. Микротопоним происходит от прозвища старика БАЙДАЛ, который имел сенокос возле озера. БАКАНЁВО ПОЛЕ ср. п. 86. Лексической основой для названия поля послужил антропоним БАКАНЬ. См. также ПОЛЕ. БАКАЎШЧЫНА ж. лес 47. Лес в окрестностях д.БОКОВ. БАКАЧЫХА ж. ур. 66. По всей вероятности, урочище названо по фамилии или прозвищу БАКАЧ либо повторяет прозвище БАКАЧИХА 'жена Бакача'.
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
80 👁
◀ / 221 ▶