Старонка 24
◀ / 221 ▶
АСТРАЎСКОЕ БАЛОТА /АСТРАВЕЦКОЕ БАЛОТА/ ср. бол. 118. Болото получило название от хутора ВОСТРАЎ, возле которого оно находится. См. также БАЛОТА. АСТРОВЕЦ м. с. 49, 68. Сенокос /49/ расположен на острове за озером Старуха. Сенокос /68/ со всех сторон окружен лесом в виде островка. Астровец /дем. от остров/ 'небольшой остров'. АСТРОВЫ мн. лес 11. Лес окружен болотами. В основе названия прил. астровы 'островной'. АСТРОЎКІ мн. лес 40, 41, лес, с. 39. Название отражает географическое местоположение объектов: леса, сенокос окружены болотами. АСТРЭЙЦАВА КРЫНІЦА ж. кр. 56. По преданию, криницу выкопал австрийский солдат – австриец /местн. астрэец/. См. также КРЫНІЦА. АСУШКІ мн. см. АСОШКІ. АЎРАМАЎСКАЕ БАЛОТА ср. см. ГРУЗКАЕ БАЛОТА. АЎСЕЕЎ ЛЕС м. лес 114. Лес получил название по имени старика АВСЕЯ /Авсей<Евсей<Евсевий/, который в этом лесу обычно собирал грибы. АЎСЯНІШЧА ср. с. 131. Название сенокоса связано с апеллятивом аўсянішча 'место, где рос овёс'. АЎТУЦІ мн. см. АЎТУЦЬ. *АЎТУЦЬ м. /АЎТУЦІ/ луг, лес 36, 118. Луг возник в результате разработок леса. Название на месте бытования и на территории исследуемого региона не осмысливается. АЎЧЫХВОСТ м. луг 76, 40; АЎЧЫХВОСТ /ВОЎЧЫ ХВОСТ/ м. луг 53. Луг густо порос лозой и осокой. Он имеет продолговатую форму, напоминающую волчий хвост. АХВОСЦЕ ср. зат. 40, 79, луг 4, пастб. 36. Затоны – ответвления Припяти в виде рукавов. Такие рукава в местном говоре называют ахвосце 'ответвление основного русла'. АХЕЙЛАВЫ ШТАНЫ мн. лес 69. Лес вдается клинами в поле ГРАНАЧ. Ср. бел.рег. штаны 'рельеф местности, который по форме напоминает штаны'[84, с.207]. Атрибутив мотивирован прозвищем АХЕЙЛО, данным жителю Ивану Ахейловцу. См. также ШТАНЫ. АХРУСІМАВАЕ БАЛОТА ср. бол. 60. Название происходит от мужского имени АХРУСИМ. См. также БАЛОТА. АХТЫМОНАВАЕ ВОЗЕРА ср. оз. 40. Микротопоним связывается с мужским именем АХТЫМОН /< Артамон/. АЧАРОТ м. ур. 61. Микротопоним соотносится с видом болотного растения ачарот 'камыш' /бел. лит. чарот/ (63, с.193), который растет в данном урочище. АЭРАДРОМ м. пуст. 69, п. 91, 131. В пределах пустоши и полей долгое время располагались аэродромы. БАБА ж. бол. 71. Болото было топким. Название образовано на основе местного апеллятива баба 'трясина'. / З краю балота – баба. 71 / Ср. БАБІНО ЧЭРЭВО. БАБІНА ср. ур. 40. В урочище было поле старой женщины /бабы/. БАБІНА ГАРА ж. п. 90, 72, лес 13, 90. Лес примыкает к полю. Поле расположено на горе. Известно, что оно было выкуплено в голодное время старой женщиной /бабой/ за булку хлеба. См. также ГАРА. БАБІН ВОСТРАЎ /МІКІЦІН ВОСТРОЎ/ м. пол., ур. 62. Поляна расположена в урочище, где, по преданию, погибла старуха /баба/. Ранее урочище называлось МІКІЦІН ВОСТРОЎ. В урочище были хутор и поле Никиты /местн. Микита/. См. также ВОСТРАЎ. БАБІНО ГАЛО ср. с. 71, лес 22. Сенокос впервые разработан старой женщиной /бабой/. См. также ГАЛО.
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
87 👁
◀ / 221 ▶