рэгіёнаў, ёсць патрэба у болый глыбокіх і дэталёных даследаван-нях іх фанетыкі і граматычнага ладу. Вядома, што як усходнемагі-лёўская мяккаэрая група гаворак, так і Усходнепалеская група, якія падпалі пад адзначанае руйнаванне, з'яўляюцца цэнтральнымі, найбольш старымі групамі гаворак у складзе аднаго і другога дыя лекта, дзе захаваліся асаблівасці гэтых дыялектаў у найбольшай колькасці і у адносна больш архаічным выглядзе. Акрамя гэтага, усходнепалескія гаворкі прыцягваюць да сябе асаблівую увагу і y сувязі з меркаваннем аб прыпяцкім Палессі як прарадзіме славян-ства. У гэтай кнізе змешчаны матэрыялы, сабраныя у выніку экспеды-цый, праведзеных аддзелам дыялекталогіі лінгвагеаграфіі Інсты-тута мовазнаўства імя Якуба Коласа АНБ па даследавань і фікса-цыі асаблівасцей мовы і духоўнай культуры насельніцтва рэгіёнаў, якія пацярпелі ад аварыі на Чарнобыльскай АЭС. Збіранне, апрацоў ка, падрыхтоўка і публікацыя дадзеных матэрыялаў ажы аулялася у адпаведнасці з заключанымі дагаворамі з Дзяржаўнай гісторыка-куль турнай экспедыцыяй па выратаванию помнікаў гісторыі і культура Беларусі у раёнах, якія пацярпелі ад аварыі ка Чарнобыльскай АЭС. Публікуюцца выбраныя, апрацаваныя і падрыхтаваныя матэрыялы экспедыцый 1991 1993 гадоў. Першы экспедыцыйны выезд навуковых супрацоўнікаў аддзела (М.П.Антропаў, М.А. Ісачанкава, Ф.Д. Клімчук, С.Г. Лобач, Т.М. Трухан, Г.Я. Яшкін) быў зроблены у сакавіку 1991 года у Жлобінскі раён Го-мельскай вобласці, дзе атрымалі новае месца жыхарства перасяленцы з палескай радыяцыйнай зоны. Вёскі з перасяленцамі і матрут эк-спедыцыі быу вызначаны з дапамогай аддзела культуры раённати вы-канаўчага камітэта. На пачатковым этапе працы аддзел культ, чака-заў таксама дапамогу транспартам для паездак з раённага цэнтра у вызначаныя вёскі для азнаямлення з перасяленцамі і працы. Праца-вала экспедыцыйная група у раёне два тыдні. Праводзілася збіран-не матэрыялаў у вёсках Акцябр, Бабоўка, Кароткавічы і Проскурні, дзе атрымалі новае месца жыхарства перасяленцы з Хойніцкага (ва. Баршчоўка, Арэвічы, Дронькі | Малочк)), Нараўлянскага (в. Вуглы) 1 Брагінскага (вв. Слабада і Пучын) раёнаў Гомельскай вобласці. Паводле сабраных матэрыялаў падрыхтавана падборка узораў дыялект-нага маўлення перасяленцаў і невялікая падборка лексікі. Сабраны таксама матэрыялы па апытальніку для складання атласа народнай ду хоўнай культуры Беларусі
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
17 👁