Ја так жалету ус'аго јетага. Нада было ні строївна. Дал: 6 дом'ік. Це ж кап" прац" (онные. Ніхај сабе гасударсть" ін: ы 1 плаціц за јаго. Но хчаалан настојіў на сватом. Началі ста віц дом. Ад: ал' стока сілы. У прошлом году шче мадумал і Ка цол мінац". Јон сам јано смотрыт. Вычысц'а, натопа пac ц'ел'а палав" ік, штоб было чыста. Пож в послі паравога, п'трак леділі. Абоја новага наша Марына куп (ла у Слуцке. 1 вот аб'ірајска у дарогу. Ја руг: ус'а, давај ціп'ер ні дкладана адада ім карову. На саглушинца. Са дноз стараны на хачу дета ва малака јесц". Тварог свој а да олади, асталноја пракц чыс кі мего адлом. Карова ні дл'і с' 10'е, то да брмым. Јаму так хочыц: а. Но рана ці поана со појдага прахам, прыстаўлад Јехнц ус' траўно нада. У Паул" іка анал" тан плахета, у Тан жа. У Чычереке былі на дн'ах, паўторна здавалі. Ні знају, што там. Рызультатаў ні прыслад" 1. Заўтра сама паб іспакојус", наз-нан у туда. Іда" інств ін: ага жалан на зі іх астаўлагим унес еты скарб. адаровце даец 1. Рад-
Запісана ад Кашчэевай В. В., 32г.
***
Mr'e a maju'e hаварыц ц'алыло. Ус'у пралол ад начала да кан-па. Начаў јело да ејта пал В'алын" ічамі. Патом Стал інград. Дз'е 6 ні вајаваў, но кажыц а у Сталінграда" было самата страшнаја. Часц" нашу захвацілі немцы. Акружылі нас шчытај платнују. Стол'к'і там хлопцаў пал'агло, ні передац. Ат часці аста-лас факц (ческ" і н ескал'кі да іс'аткаў чем лавек. Кроўју заты-п'іл' Bólry. Вада у реке была краснаватај, вазкај. Лод з мо да іржаўса у адь: ел' ных местах. Ја і н'еская'ка мајіх тава, ыш чаў чудам жывы астал іс'а. Но нашы б іечысл'ін: ыце пацеры на Сталінграду ат 6 гадарнасці камандаванна, ат разороту среда" і салдат, атсутств на да ісціпліны. За Сталінград у м'іH Орда" ін "Краснај 3" в тады" і м'ідал" тожа. Там і зван: е капіта на палучыя. Патом далшы каліс' 19 дарогамі вајны. Очын" помн" у бој за Прагу. Нада было реку п'ірахода" іц". Река глыбоката, вада халодната шчо. Мост на: а марываў паставіц" нівазможна. Прагу узалі с трудом. Прага красівы горад. Там балшы центар с Кремлом, в'алічыста ін: аја плошчада. Многіна салдата батарей
каторај ја имандавал за мужества і храбрасц" палучылі награ ды. Быў і у Б'ера' іне. Расп ісаўса на Рејстагу. Патом час" ц' на-шу этдал на расхі арм" іраван" іде. А нашу батарету п'іраброст
Дадатковыя словы
a'wapwbay, awapwbay, bajh'e}іаварь(ц, bajhbl, bajhe}іаварь(ц, ibhj, icayc, iia, ivhfciie, ixaj, jaro, jawy, jee, jetara, jexau, joh, kapov-a, katopaj, majue, mre, oboj, pacxi, pejctary, w3думал, we'o, weo, wfc, абоіа, абірајска, аглб, аеталас, ажыж, ажыжі, азкаў, акружыл'i, акружылi, алал, алын'i, алынi, аотал'ic, аоталic, астаул'аі, астаулаі, атдал, атеўтетв, аткау, бал'шы, балшы, батареіг, батареіу, бера, в^ічыс, валын, валічыста, ваіавау, вдадв'ім, вдадвім, ве.м, влгу, вуічыс, выу, вычысца, гаду, гаеуднретв, глыбокаіа, гі'іракл, гііракл, даваj, дарогам'i, дарогамi, дзе, дкладаіа, длі, днах, дноў, домік, дэ'елта, дэелта, е'отах, еваіом, емцьк, еотах, ере*дац, ержш, ерл, ескалкі, жал'e, жалe, жсі, з2'г, записана, зататг, заты-піл, заутра, зваке, здавал'і, здавалі, здаровыіе, здв'елаііш, здвелаііш, знаіу, иалучыл, камандаван'i, камандаванi, канц, каро'ву, карову, кашчаевай, краснаj, краснаватап, куп'/ла, купіла, л«/тава, лбм, леек, маліака, маі, міh, мідал, н'с, н'івавможна, награды, наетопу, назван'у, названу, натоп'a, натопa, начау, неская'ка, нескаяка, ноіа, нсі, нівавможна, ордэ, пад, палагло, палучыл'i, палучылi, патбм, паутбрна, пауторна, плац'іц, плаціц, плнхе'іа, плнхеіа, плошчадз, по'ж, пож, поздз'а, поздза, пр^га, прашбл, прашол, прислал'i, прислалi, прихам, прйхам, прошлам, пруга, прыетаул'ап, прыетаулап, пс/эна, псіэна, птрак, піл, піраброс, піраброст, пірахода, радз, разброду, разброту, разороду, рауно, ругr^ус, руггуус, рызулътатзу, смбтрнт, смотрнт, средз'i, средзi, ссіглашаі, стал'ін, стал'інград, сталинград, сталін, сталінград, столк'і, столкі, строііц, тбш, тош, у.тан, увес, уз.ал, ус'агб, уса, усагб, усаго, усу, утлатнуіу, утлатнўіу, хаз, халоднаіа, хбчыц, хлопцау, хр^брасц, хрубрасц, цалыло, цел'а, цела, цо'л, цол, ціпер, чам'i, чамi, чау, че"лав, чсіо, чыета, чычерск'е, чычерске, шчытар, шэівы, ідз, іечыслін, іздарнасц'j, іздарнасцj, ізды, ізы, ілыек, імандавал, імоў, ін:ыіе, інградэ, іне, іраван'i, іраванi, іраходз, ірац, іржнус, ісаткаў, іспакоіус, ісчые, ітава, ітана, ічыств, ішчо, іюс
22 👁