ПЛЕШКІ. Да самай плешкі. Поўнасцю, да адказу. Ні насыпай да плешкі мяшок,
бо цяшко завязаць будзя. Бабіна Гродз. Набрала вады ў вёдра да самай плешкі. Сурынка
Сл. А што табе этыя ямы? Газу да плешкі – ды пячы! Лунна Маст. Вар. да самай
плешкі; па плешку.
ПЛЕШКУ. Па плешку. Поўнасцю, да адказу. Матоцык – зьвер, і дарога спраўна; як
даў газу па плешку, аж у вушах сьвістало. Падазёркі Гродз. Вар. да самай плешкі; па
плешку.
ПЛІСКА. Пліска рэпы пасеяла ногі, рукі. Парэпаныя, брудныя. Цяпер усе абутыя
ходзяць, а некалі – толькі босыя. Як на пасту пойдзіш па гразі, па пожні, то ногі стануць –
пліска рэпы пасеяла, брудныя, патрэсканыя. Памыіш, матка тлушчам намажыць –
пячэць... Пішчыш... Горшавічы Астр. А Божа, а ногі як урабіў, пліска рэпы пасеіла! Ідзі
мый, с такімі нагамі спаць ні пушчу! Спонды Астр.
ПЛІШЧОМ. Плішчом у душу лезці каму. Няўхв. Вельмі моцна турбаваць, дакучаць,
назаляць. Плішчом у душу лезя. Чамяры Сл. (ЖНСл., 185).
ПЛОТ. Гарадзіць плот. Няўхв. Гаварыць глупства, абы-што, пустасловіць. Гэта
наша сусетка заўжды гародзіць плот, анічогачка ні разьбярэш у яе. Догі Шчуч.
(СГВ, 584). – Ну што яна вам сказала. – От, гарадзіла плот, то мы яе перасталі слухаць.
Вялікія Сцяпанішкі Маст.
На плот гатовы лезці. Няўхв. Крайне ўзрушаны, раздражнёны. Настрапаліла
суседку, нагаварыла чорт ведама што, і тая на плот ад злосці гатова лезці. Чамяры Сл.
(НЛ, 54).
Ні ў плот ні ў а-гарод і ні ў ляску (ні ў дубовую ляску, ні паміж лясак, ні
пасярод лясак, ні ў крывыя ляскі). Няўхв. 1. Няўдалы, нікуды не варты, ні да чога не
здатны. Што с табой гаварыць, калі ты як той баран, ні ў плот ні ў гарот ні ў дубову
ляску. Каменка Шчуч. І трэба ш такім урадзіцца: ні ў плот ні ў гарот ні паміш лясак.
Шаўдзіні Лід. Ён некі ні ў плот ні ў гарот ні паміш лясак. Ваўкавічы Навагр. Што ш мне
ціпер рабіць з гэтым паршуком?.. Ні ў плот ні ў гарот ні пасярот лясак. Дзірванцы Шчуч.
Да чаго ёй гэтыя туфлі – ні ў плот ні ў гарод ні паміж лясак. Галубы Маст. Ну й жаніх –
ні ў плот ні ў гарот ні ў крывыя ляскі. Рыскі Шчуч. 2. Недарэчна, неўпапад, не да месца
(сказаць што-н.). А шчэ хваліцца, што вучаны, іньсьцітут кончыў, а як ляпнуў, та ні ў
плот ні ў гарот і ні ў ляску. Ашмянцы Шчуч. Ды ня злуй ты на яго, ён заўсёды гаворыць
ні ў плот ні ў гарот ні паміж лясак. Амбілеўцы Шчуч. А то бывая, ляпняш штось быля-
якое, а яно ні ў плот ні ў агарот ні ў ляску. Дварчаны Воран.
Ні ў плот ні ў а- гарод (ні ў азярод). Няўхв. 1. Недарэчна, неўпапад, не да месца
(сказаць што-н.). Ну ты ўжо і сказаў, ні ў плот ні ў гарот. Пераганцы Воран. Ну як скажа –
ні ў плот ні ў гарот, аж вушы вянуць. Белякоўшчына Гродз. Сьплёў ні ў плот ні ў агарот.
Ганчары Свісл. Пятровіч, гаворыш ні ў плот ні ў гарот, давай с толкам. Гербелевічы
Дзятл. Нешто ў цябе язык заблытваецца, і гаворыш ні ў плот ні ў гарот.
Аляксандраўшчына Зэльв. Нешта ты сёньня гаворыш ні ў плот ні ў гарот. Геранёны Іўеў.
Ну, сказануў – ні ў плот ні ў гарот. Пескі Маст. Во сказаў – ні ў плот ні ў агарот, куры
сьмяюцца. Уселюб Навагр. Яна заўсёды так: як скажа, то ні ў плот ні ў гарот. Моцевічы
Лід. А сказаў ужэ ні ў плот ні ў гарот. Сянькоўшчына Сл. Нешто ты ўсё гаворыш ні ў
плот ні ў гарот. Тумашаўцы Шчуч. Ну ты ўжэ ляпнуў так ляпнуў, ні ў плот ні ў агарот.
Астрына Шчуч. Гаворыць ні ў плот ні ў агарод. Слонім Сл. (ППФВ, 15). Ад Віталя ат
цьвярозаго ні дачакаяса разумнаго слова, а ўжэ калі падапе, та як панясе ні ў плот ні ў
гарот... Бершты Шчуч. (ЗНФ, 55). Плешча нешто ні ў плот ні ў гарот. Конна Зэльв.
(ЗНФ, 55). 2. Абы-як, неахайна, неакуратна (зрабіць што-н.). Зрабіў та зрабіў табе, ні ў
плот ні ў гарот. Кулакі Ваўк. Нешта ты зрабіў гэта карыта ні ў плот ні ў агарот.
Дзянісава Дзятл. Адзелася ты, Ганна, ні ў плот ні ў азярот. Бакунова ІІ Іўеў. Ты ўжо
як зробіш што, дык ні ў плот ні ў агарот. Купіск Навагр. Падзівіса, як ён бульбу
Дадатковыя словы
а->гарод
7 👁