Фальклорны слоўнік Гомельшчыны (2003). У. А. Бобрык, Л. П. Кузьміч, Д. Д. Паўлавец, У. В. Анічэнка

 ◀  / 348  ▶ 
Перарост Добр.; Да былі ў бабкі да тры куркі-рабкі, Да наняслі яец i вечачка й карабец. Вал. П, 418; Слабодка Акц. КАРАБІШЧА и., зб. Лахманы, рыззё. - Я бывала, удовінька, у полі ў палішчы, У старым карабішчы. ЖП, 509; Чорнае Рэч. КАРАБЧЫК (КАРАБЧИКЪ) м. Караблік. Стала ўдоўка воду брать, Ставь карабчик приплувать, Дунай и т.д. БС, VII, 32; Перарост Гом. КАРАВАЕНЫСА (КАРОВАШЬКА) м. Памяти-ласк, да каравай. Ой, печкарагоча - Караваеньку хоча,... ВП, II, 104; Азяраны Раг. Параўн. каравайка. КАРАВАЙКА (КАРАВАЙКО) м. Тое, што караваенька (караваінька). Стаяла сасоначка восем лет. Дасячэм, порабуйма на загнет. Штоб наш загнет ясен быў, Штоб наш каравайка красен быў. АКБМ ГДУ; Забалацце Акц.; Дзеткі, каравайку паднімаем, Нашых маладых паздраўляем. ВП, IV, 431; Багуцічы Ельск.; А мы каравайко мясілі, 3 Дуная водунасілі,... БФСЗ, 136; Града Калінк. КАР АВ АТ АЧКА ж. Памянш. Ложачак. Над табою, караватачка, Ой, над табою, караватачка, Адну ночачку п(ы)растояла. СБП, 143; Пятровічы Светл. Параўн. караватка. КАРАВАТКА ж. Тое, што караватачка. У мяче караватка цясовая.... Б, II, 624; Перарост Добр. Параўн. карваць. КАРАВША ж. О Каравіна-ялавіна: - ялавічына. - Дзяча, дзяча, багата не вяча, каравіна-ялавіна будзе i табе палавіна -а-а! ЖАГ, 64; Вяжны Светл. КАРАЛЕСЕНЬКА (КОРОЛЕСЕНЬКО) м. Ласк, да кароль. Учив мене королесенъко, Щоб не ехав ранесенъко. МИБЯ, I, 432; Дзякавічы Жытк.; Быў жа я ў Прылуцы, У короля ў навуцы, вучьіў мяне каралесенька, Штоб не ехаў ранесенъка. ВП, IV, 145; Верасніца Жытк. КАРАЛЕЎНА ж. 1. Дачка караля. 'дсылае ён /Мікіта/ прэжда сабо бумагу к королю: — Вот, я еду ўжэ, вьісватаў каралеўну, Марыю Пятроўну! ЧК, II, 414; Маркавічы Гом. Параўн. каралёўна ў 1 знач. 2. Нявеста. Бор будзе шумець, A падкоўкі будуць звінець. A скажуць людзі, Што баяры едуць, Каралеўну внзуцъ. А кароль, кароль — малады Іванка, A каралеўна, Каралеўна - маладая Валечка. ВП, VI, 69; Ліцвінавічы Карм
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

імікітаі
1 👁
 ◀  / 348  ▶